Je was op zoek naar: shut (Duits - Russisch)

absperrklappe shut off damper
Запорный клапан shut off damper

1 verbraucher / consumer 4/7 absperrventil / shut-off
1 Потребитель / consumer 4/7 Запорный клапан/ shut-off

absperrorgane und betriebseinrichtungen shut- off and operative devices
Запорная арматура и остнастка betriebseinrichtungen shut- off and operative devices

1) for security reasons, shut down your computer and leave it powered off for several minutes. this is required to clear the memory, which contains sensitive data. then turn on the computer but do not boot the hidden system.
1) В целях безопасности выключите компьютер и не включайте его в течение нескольких минут. Это нужно для очистки памяти, содержащей конфиденциальные данные. Затем включите ПК, но не загружайте скрытую систему.