Je was op zoek naar: umschalttaste (Duits - Russisch)

umschalttaste
shift

+ umschalttaste + f5
Навигатор

umschalttaste + klick
shift + щелчок

+umschalttaste gedrückt.
+shift.

strg- + umschalttaste + j
ctrl+shift+j

umschalttaste@action:button
shift@ action: button

gedrückte umschalttaste und ziehen per maus
shift + перетаскивание

umschalttaste + ziehen (beim Ändern der größe)
shift + перетаскивание (при изменении размеров)

klicken sie mit gedrückter umschalttaste auf die beiden objekte.
Нажмите и удерживайте клавишу shift и щелкните каждый объект.

klicken sie mit gedrückter umschalttaste, um beide objekte auszuwählen.
Выделите оба объекта, щелкнув их при нажатой клавише shift.

nur wenn sie beim ziehen die umschalttaste gedrückt halten, wird kopiert.
Копироваться ячейки будут, только если нажать клавишу shift при перетаскивании.

durch betätigung der umschalttaste lässt sich diese funktion kurzzeitig deaktivieren.
Этот параметр можно временно отключить, нажав клавишу shift.

klicken sie zuerst auf die zelle und klicken sie dann mit gedrückter umschalttaste.
Щелкните ячейку, затем щелкните ее при нажатой клавише shift.

+linke umschalttaste - umschalten auf einen textverlauf von links nach rechts
+левый shift - переключение на ввод текста слева направо

durch drücken der umschalttaste während des ziehens lässt sich das objekt gezielt verändern.
Если при перемещении указателя мыши удерживать нажатой клавишу shift, на создаваемый объект налагаются определенные ограничения.

halten sie die umschalttaste gedrückt, um die rotation auf ein vielfaches von 15 grad beschränken.
Удерживайте нажатой клавишу shift для ограничения вращения до кратного 15 градусам.

um das polygon mit beliebigen winkeln zu zeichnen, halten sie beim klicken die umschalttaste gedrückt.
Чтобы нарисовать многоугольник с произвольными углами (не обязательно кратными 45 градусам), при щелчке удерживайте нажатой клавишу shift.

halten sie beim anklicken mehrerer objekte die umschalttaste gedrückt, werden alle objekte gemeinsam ausgewählt.
Чтобы выделить несколько объектов, удерживайте при выборе клавишу shift.

halten sie die umschalttaste gedrückt und klicken sie auf die folge von folien, die gedruckt werden sollen.
Удерживая нажатой клавишу shift, выберите диапазон слайдов, которые требуется напечатать.

halten sie beim aufziehen der maßlinie die umschalttaste gedrückt, um die richtung der maßlinie auf winkel von 45 grad einzuschränken.
Чтобы ограничить направления размерной линии углами, кратными 45 градусам, при перетаскивании удерживайте нажатой клавишу shift.