Je was op zoek naar: joystick (Duits - Slovaaks)

joystick
joystick

joystick-einstellungenname
nastavenie joystickuname

der joystick wurde erfolgreich kalibriert.
vaše zariadenie je úspešne nakalibrované

das angegebene gerät %1 ist kein joystick.
zadané zariadenie% 1 nie je joystick.

alle einstellungswerte für joystick %1 wurden wiederhergestellt.name of translators
obnovené všetky hodnoty kalibrácie pre zariadenie joysticku% 1. name of translators

die einstellungswerte lassen sich nicht auf joystick %1 anwenden: %2
nepodarilo sa použiť hodnoty kalibrácie pre zariadenie joysticku% 1:% 2

die einstellungswerte für den joystick %1 lassen sich nicht ermitteln: %2
nepodarilo sa získať hodnoty kalibrácie pre zariadenie joysticku% 1:% 2

die anzahl der achsen für joystick %1 lässt sich nicht ermitteln: %2
nepodarilo sa získať počet osí pre zariadenie joysticku% 1:% 2

die anzahl der bedienknöpfe für den joystick %1 lässt sich nicht ermitteln: %2
nepodarilo sa získať počet tlačidiel pre zariadenie joysticku% 1:% 2

bei der kalibrierung wird die präzision des geräts festgestellt. bitte stellen sie sämtliche achsen auf die mittlere position und lassen sie dann den joystick unberührt. klicken sie auf ok, um die kalibrierung zu starten.
kalibrácia ide skontrolovať presnosť. prosím, presuňte všetky osi do stredovej pozície a potom sa joysticku už nedotýkajte. stlačením ok spustíte kalibráciu.

bei der kalibrierung wird der wertebereich getestet, den das gerät ausgibt. bitte verschieben sie achse %1 %2 des geräts auf die maximale position. drücken sie dann einen beliebigen bedienknopf des joysticks oder„ weiter“, um zum nächsten schritt zu gelangen.
kalibrácia ide skontrolovať rozsah hodnôt, ktoré zariadenie vracia. prosím, presuňte osy% 1% 2 vašeho zariadenia na maximum. stlačte ľubovolné tlačidlo na zariadení alebo tlačidlo 'Ďalej' pre nasledujúci krok.