Je was op zoek naar: trentino (Duits - Sloveens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Slovenian

Info

German

trentino

Slovenian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Sloveens

Info

Duits

trentino-südtirolitaly.kgm

Sloveens

trentino- zgornje poadižjeitaly. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

trentino-alto adige -3 -

Sloveens

trentino-zgornje poadižje -3 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sliwovitz del trentino‑alto adige

Sloveens

sliwovitz del trentino–alto adige

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

region trentino sÜdtirol, autonome provinz trient

Sloveens

deŽela tridentinska gornje poadiŽje, avtonomna pokrajina trento

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

region trentino-sÜdtirol, autonome provinz trient

Sloveens

regija trentino – zgornje poadiŽje, avtonomna pokrajina trento

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

region trentino-südtirol: provinzen bozen, trient

Sloveens

dežela trentino – zgornje poadižje: provinci bolzano, trento,

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

region: trentino–südtirol — autonome provinz bozen

Sloveens

regija: trentino — zgornje poadižje — avtonomna pokrajina bolzano

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

region trentino-alto adige: provinzen bolzano, trento

Sloveens

dežela trentino-zgornje poadižje: pokrajini bolzano, trento

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

region trentino-südtirol: die provinzen bozen und trient,

Sloveens

dežela trentino - zgornje poadižje: pokrajini bolzano, trento,

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

region trentino-alto aldige: die provinzen bolzano, trento,

Sloveens

dežela trentino – zgornje poadižje: pokrajini bolzano, trento,

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

autonome region trentino-südtirol / regione autonoma trentino-alto adige

Sloveens

regione autonoma trentino-alto adige

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

-lombardei, trentino-alto adige, veneto und friaul julisch-venezien oder

Sloveens

-lombardija, trentino-alto adige, veneto in friuli-venezia giulia ali

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

begriff betreffend das erzeugungsverfahren und die typische dunkle farbe der entsprechenden art von ‚trentino‘-weinen.

Sloveens

izraz, povezan z metodo pridelave in značilno temno barvo ustreznega vina vrste ‚trentino‘.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

name des begünstigten unternehmens: c.t.a. consorzio trentino autonoleggiatori (via brennero 182, trento)

Sloveens

ime podjetja, ki prejme individualno pomoč: c.t.a. consorzio trentino autonoleggiatori (s sedežem v trentu, ul. brennero 182).

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

50 bürgermeister aus trentino-südtirol, italien, im rahmen einer reise nach straßburg; (ida palumbo)

Sloveens

50 županom iz reg`e trentinsko in zgornje poadižje, ital`a, v okviru potovanja v strasbourg; (ida palumbo).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die provincia autonoma di bolzano/bozen und die provincia autonoma di trento bilden zusammen die region trentino-alto adige/südtirol.

Sloveens

provincia autonoma di bolzano/bozen in provincia autonoma di trento skupaj tvorita upravno enoto trentino-alto adige/südtirol.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

der begriff wird für die entsprechenden ‚alto adige‘-, ‚trentino‘- und ‚teroldego rotaliano‘-weinarten verwendet.

Sloveens

izraz se uporablja za ustrezne vrste vina ‚alto adige‘, ‚trentino‘ in ‚teroldego rotaliano‘.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

rechtsgrundlage -deliberazione della giunta provinciale n. 1030 di data 24.5.2005 pubblicata sul bollettino della regione trentino alto adige del 31.5.2005 n. 22 -

Sloveens

pravna podlaga -deliberazione della giunta provinciale n. 1030 di data 24.5.2005 pubblicata sul bollettino della regione trentino alto adige del 31.5.2005 n. 22 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,754,178,376 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK