Je was op zoek naar: ahr (Duits - Spaans)

- ahr,
- ahr,

ahr 1
año 1

ahr 0,4
(10,0 - 14,4)

s ahr 0,4
0,99 (0,82 - 1,20)

jahr 4: ahr 5:
año 5:

ahr-nukleärer translokator
subunidad beta del factor 1 inducible por hipoxia

ahr… | walporzheim of ahrtal |
ahr… | walporzheim ou ahrtal |

intelligence im ]ahr 2010" beschrieben.2
es necesario superar el ac

ahr für jahr erzeugt die eu rund 1,8milli-
ada año, la ue produce alrededor de1.800 millones de toneladas de resi-

ein vorläufiger zeitplan für das )ahr 2000 wurde auf der ten­telecom­website ver­
en el sito web de ten­telecom se ha pu­blicado un programa provisional. está pre­

verkaufen. im ersten lau ahr des ets wurden 362 mio. tonnen coeur wert ist.
2, en un mercado con un valor de 7 200 millones de euros.

"in neueren untersuchungen, wie sie etwa im rahmen des im letzten (ahr abgeschlos­
esta medida constituye la primera de las estrategias te­máticas trazadas en la propuesta de la co­misión para el vi programa de acción ecológica.

in manchen gebieten der erde kann der beitrag zur jährlichen dosis bis zu 10 msv/]ahr ausmachen.
en algunas partes del mundo aporta una dosis anual que alcanza 10 msv a1

an den mobilitätsprogrammen beteiligten sich jedes )ahr rund 127 000 studenten aus eu­ und efta­ländern und über 1 0 000 hochschullehrer.
cada año, unos 127 000 estudiantes (ue + aelc) y más de 10 000 profesores del mundo universitario y las escuelas superiores participan en el programa de movilidad.

die demokratisch gewählten abgeordneten des europäischen parlaments entscheiden jedes )ahr über die zuweisung der der union zur verfügung gestellten haushaltsmittel.
los diputados del parlamento europeo deciden todos los años cómo han ele asignarse los fondos concedidos a la unión.

die mittlere dosis aus der kosmischen strahlung beträgt für personen, die auf meereshöhe wohnen, etwa 0,29 msv/]ahr.
la dosis anual de rayos cósmicos recibida por una persona al nivel del mar viene a ser de

!nfangs฀strebte฀man฀eine฀6ereinheitlichung฀der฀+ollisionsnormen฀in฀allen฀in฀ den฀!nwendungsbereich฀ des฀ � be r einkommens฀ von฀ " r � s sel ฀ f alle n den฀ 3achen฀ an฀ mit฀ !usnahme฀ der฀ 5n t erhal t s ver pmichtungen � be r die damals auf der (aager฀ + o n f er en z ฀ f� r ฀ internationales฀ 0 r i v a t r e c h t ฀ be r a ten฀ wurde฀ $as฀ - an da t ฀ der฀ !r bei t s g r up p e ฀ er s t r e c k t e ฀ sich฀ somit฀ zu n � c h s t ฀ nicht฀ nur฀ auf฀ ver tragliche฀ 3 c h u l d ver h� l t n i s s e ฀ sondern฀auch฀ auf฀ a u � er ver tragliche฀ 3 c h u l d ver h� l t n i s s e ฀ sowie฀ auf฀ 3 a c h en r e c h t ฀ und฀ d in g liche฀ 3 i c h er h ei ten฀ .ach฀ einigen฀ so n die r en den฀ 5ntersuchungen฀ verschob฀ die฀ 'ruppe฀ die฀ & ortsetzung฀ ihrer฀ !rbeiten฀ zum฀ 3 a c h en r e c h t ฀ sehr฀ r a s c h ฀ auf฀ u n bestimmte ฀ :eit ฀ ( in gegen฀ ko n n t e ฀ sie฀ ฀ einen฀ von฀den฀ sechs฀ ' r � n du n g s staaten฀ der฀ % u r o p� i schen฀ 7irtschaftsgemeinschaft฀ er a r bei t e ten฀ 6 o r ent w u r f ฀ eines฀ � be r einkommens฀ � be r ฀ das฀ auf฀ ver tragliche฀ und฀ a u � er ver tragliche฀ 3 c h u l d ver h� l t n i s s e ฀ anzuwendende฀ 2echt฀ v o r l e gen฀ $ieser฀ 6 o r ent w u r f ฀ w a r ฀ dann฀ 'egenstand ฀ einer฀ b rei ten฀ a l l ge m einen฀ $iskussion฀ und฀ 4hema฀ wissenschaftlicher฀ + o l l o q u i en฀ %r฀ diente฀ als฀ 'e s p r � c h s g r und la ge ฀ f� r ฀ er n e u t e ฀ 6erhandlungen฀ mit฀ den฀ drei฀ im฀ *ahr฀ ฀ bei ge t r et e nen฀ neuen฀ -itgliedstaaten฀ $� n e m a r k ฀ )rland฀ und฀ 6er ein i g tes฀ +� n i g rei c h ฀ !us฀ diesen฀ 6erhandlungen฀ g in g ฀ ฀ der฀ %nt w u r f ฀ eines฀ � be r einkommens฀ h er vor฀ der฀ ฀ fertig฀ gestellt฀ wurde฀ und฀ auf฀+ollisionsnormen฀ f� r ฀ ver tragliche฀ 3 c h u l d ver h� l t n i s s e ฀ be g r en z t ฀ w a r !
sfi� ฀ p u es฀ en฀un฀ principio฀ el฀ ma n d a to ฀ del฀ grupo ฀ de฀trabajo ฀ se฀ r ef e r � a฀ no฀ sfi� lo ฀ a฀ las฀obligaciones฀ contractuales฀ sino฀ t a mb i � n ฀ a฀ las฀obligaciones฀ ex t r a contractuales฀ y ฀ al฀ $erecho฀ de ฀ bien es฀ y ฀ ga r an t � a sfi฀ real es฀ !l ฀ c a b o ฀ de ฀ algunos ฀ es t u dios฀ ex p lo r a to r i o sfi฀ poco ฀ des p u� sfi฀ el฀ grupo ฀ a p la z� ฀ sin e ฀ di e ฀ la฀ con t in u a c i � n ฀ de ฀ sus฀ trabajo sfi฀ sobre฀ los฀ bien es฀ %n฀ cambio฀ en฀ ฀ l le g � ฀ a฀ re d acta r ฀ un฀ anteproyecto ฀ de ฀ convenio฀ elaborado฀ por ฀ los฀ seis ฀ %stados ฀ funda do res ฀ de ฀ la฀ #omunidad฀ % con � mi ca฀ % u r o pea฀ sobre฀ la฀ ley฀ aplicable ฀ a฀ las฀obligaciones฀ contractuales฀ y ฀ ex t r a contractuales฀ $ i cho฀anteproyecto฀fue฀objeto฀de฀un฀amplio฀debate฀y฀de฀numerosos฀coloquios฀ c ien t � l c o s 3i r v i � de base de debate para una nueva n e g o c i a c i � n con los tres nuevo sfi฀ %stados ฀ que฀ se฀ ad h ir i e r o n ฀ a฀la ฀ #omunidad฀ en฀ ฀ � $ in a ma r ca฀ ) r la n d a฀ y ฀ el฀ 2eino ฀ 5nido �฀que฀ en฀ ฀ con c l u y�฀ con฀ un฀ pro y e c to ฀ de ฀ convenio฀ u l ti ma do฀ en฀ ฀ y ฀ limita do฀ a฀ los฀ conmictos de leyes en materia de obligaciones ฀ ex t r a con t r actual es