Je was op zoek naar: anschreiben anhand einer vorlage erstellen (Duits - Spaans)

vorlage erstellen
crear plantilla

aus vorlage erstellen
crear a partir de una plantilla

eine neue vorlage erstellen
crear una nueva plantilla

dateien aus vorlage erstellen
crear archivos a partir de plantillas

vorlage & erstellen ...@action
crear una & plantilla... @action

eine vorlage mit dem assistenten erstellen
crear una plantilla desde el asistente

eine vorlage aus jeglicher datei erstellen
crear una plantilla desde cualquier archivo

eine neue formatvorlage als kopie einer vorhandenen vorlage erstellen sie wie folgt:
así se crea un nuevo estilo de formato como copia de un estilo existente:

auswahl einer vorlage für die neue seite
elegir una plantilla para la página nueva

löscht einen haltepunkt in einer vorlage.
elimina un punto de interrupción de la plantilla

allgemeine debatte über die leitgedanken einer vorlage
debate general de orientación

verpasse deiner psp® deinen individuellen style mit einer vorlage zum erstellen eigener skins.
puede añadir su estilo personal a la psp® con una plantilla que permite crear cubiertas propias.

für welche art brief möchten sie diese vorlage erstellen?
¿para qué tipo de carta desea crear esta plantilla?

den erinnerungs-dialog mit einer vorlage-einstellung anzeigen
mostrar el diálogo de edición de la alarma, programado con una plantilla

ausgabe der liste aller vorhandenen vorlagen. suche nach einer vorlage
muestra la lista de las plantillas disponibles. busca una plantilla.

eine vorlage entfernen
eliminando una plantilla

eigene vorlagen erstellen
creando sus propias plantillas

markieren sie eine vorlage.
seleccione un estilo.

bei einer vorlage nach zweckbestimmung werden die verwaltungsmittel für einzelne titel folgendermaßen gegliedert:
cuando se presenten por destino, los créditos administrativos para cada título se clasificarán en:

auf diese weise soll eine vorlage
Éste es el fin de las propuestas de la comisión, que se basan en la definición de los rasgos