Je was op zoek naar: closed (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

closed

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

closed shop

Spaans

obligación de reclutar trabajadores sindicados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

closed system

Spaans

sistema cerrado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

closed-end-funds

Spaans

fondo limitado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

closed ecological system

Spaans

sistema ecológico cerrado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

closed-circuit-television

Spaans

circuito cerrado de tv

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

closed respiratory gas system

Spaans

sistema de respiración cerrado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

closed chest cardiac massage

Spaans

masaje cardíaco externo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die union ist kein closed shop.

Spaans

esta intervención también es un mensaje a los verdes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

freiwilliges "closed-loop offer"

Spaans

oferta voluntaria en circuito cerrado

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

closed-loop-system zur nullfindung

Spaans

sistema buscador de nulos de bucle cerrado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit der ziffer 9 wird closed shop ge macht.

Spaans

con el párrafo 9 se hace closed shop.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

all doors are closed and the key switch is off

Spaans

ptas. todas cerrad. e interrup. llave apag.

Laatste Update: 2015-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

what are the americans like - long version with closed...

Spaans

cai luong english

Laatste Update: 2017-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

closed, without perforation, l=100, bh=200,

Spaans

closed, without perforation, l=100, bh=200,

Laatste Update: 2006-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lce 2006: auf dem weg zu einer closed-loop-gesellschaft

Spaans

“lce 2006: towards a closed loop society” (lce 2006: hacia una sociedad de círculo cerrado)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dafür wird eine swift closed user group( cug) eingerichtet.

Spaans

con este fin, se establecerá un grupo cerrado de usuarios( cug) de swift específico.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

vorwand des „closed shop system" vor allem im bergbau diskriminierungen.

Spaans

todas las empresas holandesas dieron a conocer su voluntad incondicional de negociar con sindicatos ne­gros representativos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

top side closed (densely welded), bottom side with shock-proof

Spaans

top side closed (densely welded), bottom side with shock-proof

Laatste Update: 2007-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es muss entweder die approximationsmethode (bei closed loop recycling) oder die recyclatgehaltmethode angewendetwerden.

Spaans

deberán utilizarse el método de aproximación del reciclado en ciclo cerrado o el enfoque del contenido reciclado.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ausgewählte dateien von %1 verschieben nach:this menu entry empties the closed items history

Spaans

mover archivos seleccionados de %1 a: this menu entry empties the closed items history

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,290,203,366 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK