Je was op zoek naar: cluj (Duits - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Spanish

Info

German

cluj

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

cluj rumänien

Spaans

cluj rumanía

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

cluj-napoca

Spaans

cluj-napoca

Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

cluj-napocaromania.kgm

Spaans

cluj-napocaromania. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

400640 cluj napoca, românia

Spaans

400640 cluj napoca, rumanía

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

fabricii nr.124 cluj-napoca jud.

Spaans

fabricii nr.124 cluj-napoca jud.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

cluj: rehabilitation and modernisation of the water supply and

Spaans

rehabilitation and modernisation of the water supply and

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

colegiul național „emil racoviță”, cluj-napoca

Spaans

colegiul național «emil racoviță», cluj-napoca

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

entwicklungsregion nordwest, sitz in cluj-napoca; besteht aus den kreisen

Spaans

las provincias de bihor, satu mare, sãlaj, maramures, suceava y botosani colaboran en la eurorregión de los cárpatos, que se fundó en 1993 con la participación de hungría, polonia, ucrania y rumania y supuso la primera cooperación transfronteriza en europa oriental.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

city plaza hotel, str. sindicatelor 9-13,cluj napoca, rumänien

Spaans

city plaza hotel, sindicatelor 9-13, cluj napoca, rumanía

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

liceul teoretic „eugen pora“, cluj-napoca (cluj)

Spaans

e. kwiatkowskiego, lublin

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

1. einrichtung einer schule für vergleichende europaorientierte studien an der universität von cluj-napoca.

Spaans

desarrollo y reestructuración de los cursos de enseñanza superior de ciclo corto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

in der entsprechenden entwicklungsregion nordwest ist die situation ebenso kompliziert, weil eine dieser städte einfach durch cluj-

Spaans

se cuestionan la configuración, las capitales regionales, así como la funcionalidad en relación con el objetivo general de las regiones nuts-2, esto es, su opción a la financiación de preadhesión y a la financiación estructural de la ue.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

regia autonomă aeroportul cluj-napoca (autonomer regiebetrieb flughafen cluj-napoca)

Spaans

regia autonomă aeroportul cluj-napoca (compañía autónoma del aeropuerto de cluj — napoca)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das historische gebiet transsilvanien wurde nie von einer einzigen stadt beherrscht. dies gilt auch heute noch, da dieses gebiet mindestens auf cluj-

Spaans

los principales opositores de la actual estructura se pueden encontrar en el gobierno, mientras que en el nivel provincial y local no se considera urgente la necesidad de cambio.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

mitte, in der nach wie vor cluj-napoca, obwohl es außerhalb der region liegt, zentrale funktionen erfüllt.

Spaans

desde 1991, rumania ha realizado notables progresos en materia de descentralización, tanto a nivel local como provincial.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bihor, satu mare, maramures, sãlaj, cluj, bistrita-nãsãud und umfasst den größten teil des historischen gebiets crisana-maramures sowie große teile von

Spaans

en 2001, además de estas provincias rumanas, la eurorregión también incluye el voivodato polaco de subcárpatos [województwo podkarpackie]70, las regiones ucranianas de transcárpatos [zakarpattja], l'viv, ivano-frankivs'k y cernivci, los distritos eslovacos de presov y kosice y las provincias húngaras de szablocz-szatmár-bcreg, i iajdú-bihar, jász-nagykun-szolnok y heves.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,750,068,810 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK