Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du kannst mit mir kommen.
puedes venir conmigo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kannst mir nicht entkommen.
no te puedes escapar de mí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kannst ausruhen.
podés descansar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kannst englisch?
¿sabes inglés?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komm, wenn du kannst!
ven si puedes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los! du kannst es!
¡vamos! ¡tú puedes!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kannst doch deutsch
usted puede hablar alemán
Laatste Update: 2013-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst es behalten.
puedes quedartelo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst das machen!
¡puedes hacerlo!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst auf ihn zählen.
puedes contar con él.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst etwas verändern!
¡tu puedes traer el cambio!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst auto fahren, oder?
sabes conducir, ¿verdad?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst es wirklich spüren.
se siente.
Laatste Update: 2012-11-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst es nicht begreifen.«
¡oh, tú no puedes comprenderlo!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst beides nicht gleichsetzen.
no puedes poner a los dos a la par.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst ja schon deutsch sprechen
yes you can already speak german (si ya sabes hablar aleman no lo escribas en ingles) ..:tu puedes hablar aleman
Laatste Update: 2013-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nur du kannst diese frage beantworten.
solo tú puedes responder a esta pregunta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst gehen, wohin du möchtest.
puedes ir adonde tú quieras.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kannst heute abend nicht kommen.
no puedes venir esta noche.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- „du kannst mir ja davon beim abendbrot erzählen“, schlägt der papa vor.
- ¿y si me lo cuentas todo después de cenar? dice papá.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: