Je was op zoek naar: libretto (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

libretto

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

libretto

Spaans

libretista

Laatste Update: 2012-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das libretto stellte alle eu-mitgliedstaaten vor und wurde zum teil in den landessprachen vorgetragen.

Spaans

el libreto presentaba a todos los estados miembros y fue interpretado parcialmente en las lenguas de cada país.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

so enthalten beispielsweise musikstücke aus der popmusik oder der oper häufig text (oder ein libretto) und geschriebene musik.

Spaans

una composición musical, por ejemplo, de música pop u ópera, a menudo comprende una letra (o un libreto) y una partitura.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

in ländern dagegen, die musik und libretto als zwei unterschiedliche arbeiten (z.b. vereinigtes königreich, niederlande, Österreich, polen, slowenien) oder als zwei arbeiten betrachten, die getrennt genutzt werden können (z.b., tschechische republik, ungarn, deutschland), erlöschte die schutzdauer für die musik im jahr 1989, während lediglich der text (libretto) bis 2016 geschützt bleibt.

Spaans

en los países que consideran la música y el libreto dos obras diferenciadas (p.ej., reino unido, países bajos, austria, polonia, eslovenia) o dos obras que pueden explotarse por separado (p.ej., república checa, hungría, alemania), el plazo de protección de la música expiró en 1989, pero la letra (el libreto) sigue protegida hasta 2016.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK