Je was op zoek naar: vierzig (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

vierzig

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

vierzig

Spaans

cuarenta

Laatste Update: 2014-03-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vierzig & acht

Spaans

cuarenta y ocho

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

vierzig räuber

Spaans

cuarenta ladrones

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vierzig farbenpalette name

Spaans

cuarenta colorespalette name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er ist über vierzig.

Spaans

Él tiene más de cuarenta años.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er ist ungefähr vierzig.

Spaans

Él tiene unos 40 años.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vierzig prozent sind infiziert

Spaans

el cuarenta por ciento está infectado

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es mögen auch vierzig sein.

Spaans

quizá cuarenta...

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es sind nämlich über vierzig!

Spaans

en estas condiciones, señor chanterie, ¿insiste usted en su solicitud?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

vierzig levels in vier ländern

Spaans

cuarenta niveles en cuatro países

Laatste Update: 2013-12-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das leben beginnt mit vierzig.

Spaans

la vida comienza a los cuarenta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jetzt sind wir nur noch rund vierzig.

Spaans

ahora somos unos cuarenta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er ist vierzig jahre alt und untersetzt.

Spaans

tiene 40 años y es bajo y fornido.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

i. vierzig jahre unterschiedlicher nationaler verfahrensweisen

Spaans

cuarenta años de trayectorias nacionales diferenciadas

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der besitzstand nach vierzig jahren europäischer integration

Spaans

el acervo de cuatro décadas de integración europea

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es sind durchschnittlich vierzig schüler in der klasse.

Spaans

hay un promedio de cuarenta estudiantes en su clase.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schon vierzig jahre sind verloren, herr präsident.

Spaans

por lo tanto, esta situación no se resolverá en un día.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der friedensrichter wohnt vierzig werst von mir entfernt.

Spaans

el juez está a cuarenta verstas de mi propiedad.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das ist heute ebenso notwendig wie vor vierzig jahren.

Spaans

lo cual, por cierto, nos da la medida del éxito de schuman y de sus contemporáneos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das haben wir in vierzig jahren nicht verwirklichen können.

Spaans

pero el aspecto en el que quiero detenerme es la cuestión de la lista transnacional.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK