Je was op zoek naar: abschlussprüfungsmarkt (Duits - Tjechisch)

Über die strukturellen veränderungen, die diese verordnung auf dem abschlussprüfungsmarkt mit sich bringen wird, sollte die esma bericht erstatten.
esma by měla podat zprávu o změnách, jež do struktury trhu s auditorskými službami přineslo toto nařízení.

(43) um den entwicklungen bei der abschlussprüfung und am abschlussprüfungsmarkt rechnung zu tragen, sollte die kommission zur festlegung technischer anforderungen ermächtigt werden, die den inhalt des Übergabeberichts, den der neue abschlussprüfer oder die neue prüfungsgesellschaft erhalten sollte, und die schaffung eines europäischen qualitätszertifikats für abschlussprüfer und prüfungsgesellschaften, die bei unternehmen von öffentlichem interesse die abschlussprüfung durchführen, betreffen.
(43) v zájmu zohlednění vývoje v oblasti auditů a auditorského trhu by komise měla mít pravomoc stanovit technické požadavky k obsahu předávacího spisu, který by měl nový statutární auditor nebo auditorská společnost obdržet, a k zavedení evropského osvědčení kvality pro statutární auditory a auditorské společnosti, které provádějí povinné audity subjektů veřejného zájmu.