Je was op zoek naar: beantragen (Duits - Tjechisch)

sie beantragen asyl.
hledáte azyl.

- asyl beantragen. - du?
ty.

die rechtsmittelführerinnen beantragen,
Žalovaní: komise evropských společenství a rada evropské unie

eine abweisung beantragen?
požádat o zproštění viny?

anträgedie kläger beantragen,
návrhová žádání žalobců

androhen, nicht beantragen.
vyhrožovat, ne vyplňovat.

d) eine konsultationssitzung beantragen.
d) požádat o konzultační schůzku.

- stopp! sie beantragen asyl?
stop.

beantragen sie einen durchsuchungsbefehl.
zavolejte si pro povolení k prohlídce.

die einen aufschub beantragen?
Žádající o odklad?

- sie sollten sozialhilfe beantragen.
jste povinni...

können einzelpersonen finanzierungen beantragen?
mohou o finanční podporu žádat také jednotlivci?

personen, die internationalen schutz beantragen
ŽadatelÉ o mezinÁrodnÍ ochranu

- beantrage einen warnschuss.
Žádám o povolení varovné střelby.