Je was op zoek naar: konfrontiert (Duits - Tjechisch)

tragödie konfrontiert.
tragédie je konfrontace.

sie hat sie konfrontiert.
konfrontovala vás.

ich bin damit konfrontiert.
já před tím stojím.

womit konfrontiert er sie?
co vám přináší?

du wurdest damit konfrontiert.
ty si s tím byl konfrontován.

hast du ihn damit konfrontiert?
konfrontovala jsi ho s tím?

- hast du sie damit konfrontiert?
konfrontoval jste ji ohledně toho?

aber wenn konfrontiert lita spuckte gift.
ale když jsme ji konfrontovali, plivala lita jed.

sie konfrontiert ihn. er schubst sie.
postavila se mu, on ji strčil na zem.

alle mitgliedstaaten sind mit problemen konfrontiert.
problémům čelí všechny členské státy.

der mann, den ich neulich konfrontiert habe...
ten muž se kterým jsem se nedávno setkal, lloyd,

- haben sie darhk damit konfrontiert?
Šel jsi s tím za darhkem?

sie wurde bewertet, konfrontiert und beseitigt.
byla vyhodnocena, konfrontována a vyřízena.

du bist mit einem schrecklichen dilemma konfrontiert.
Čelíš hroznému dilematu, lizzy.

- ergibt sinn. sarah layton konfrontiert kemp.
sarah laytonová usvědčí kempa.

die mitgliedsstaaten werden mit neuen herausforderungen konfrontiert.
Členské státy se musí vyrovnat s novými výzvami.

das böse flieht, wenn es mit gewalt konfrontiert wird.
zdá se, že zlo ustupuje, když se střetne se silou.

die binnenschifffahrt ist mit schwierigen wirtschaftlichen bedingungen konfrontiert.
odvětví vnitrozemské vodní dopravy funguje v obtížných ekonomických podmínkách.

er wurde konfrontiert mit versagen, aber er war erfolgreich.
postavil se neúspěchu, a stal se úspěšným.

"wir werden mit vielen kleinen fragen konfrontiert."
"Řekněme, že jsme v přijímacím pokoji a hostitelka podává čaj."