Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
langzeit-ekg
ambulantní elektrokardiogram
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
langzeit-lieferantenerklärung
dlouhodobé prohlášení dodavatele
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
langzeit-potential.
velký potenciál pro další objednávky.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langzeit parkplatz drei.
poznávací značka.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine art langzeit-witz.
je to takový vtip na dlouhou trať.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erstanrufer, langzeit-fan.
jsem tu prvně, dlouholetý fanoušek.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langzeit praktikantin, amy wong.
dlouholetá internistka amy wongová!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langzeit "social metrics".
- dlouhodobá sociální metrika.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"rückführung von langzeit-komapatienten."
repatriace je dlouhodobý proces.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
niemand kann das. langzeit-trauma.
nemluví od té doby, co byla přijata.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nichtinterventionelle langzeit-nachbeobachtungsstudie durch und
údajů z registru pacientů se závažným kombinovaným imunodeficitem
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langzeit-arbeitslose in beschäftigungs-maßnahmen
dlouhodobě nezaměstnaní pod aktivními opatřeními
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nicht zufriedenstellendes klinisches langzeit- ansprechen
dlouhodobě neuspokojivá klinická odpověď
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langzeit-wirksamkeitsstudie zum vergleich der krankheitsprogression bei
dlouhodobá studie účinnosti za účelem porovnání progrese onemocnění u dětí
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist das neu? es ist ein langzeit-verlobungsring.
mám ho dlouho, je to zásnubní prsten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivierung des langzeit-immungedächtnisses durch die auffrischungsdosis
dlouhodobá paměť posílení imunity
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die behandlung mit somatropin ist eine langzeit-behandlung.
léčba somatotropinem je dlouhodobá.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
geistige verwirrung, vermischung von langzeit- und kurzzeitgedächtnis...
mentální zmatenost. splývání dlouhodobé a krátkodobé paměti...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langzeit-studien zur karzinogenität wurden nicht durchgeführt.
dlouhodobé studie kancerogenity nebyly provedeny.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(pass): um die langzeit-sicherheit und -wirksamkeit der
vyhodnotit dlouhodobou bezpečnost a účinnost genové terapie přípravkem
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: