Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
außer ihm.
"allah dışındaki tanrılarınızdan uzağım.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
außer den betenden,
ancak müstesnadır namaz kılanlar.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beliebiges zeichen außer
bunlar dışında karakter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außer seiner ehefrau.
"lût'un karısı hariç.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
außer siedendem und eiter.
ancak bir kaynar su ve irin (içecekler).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außer allahs auserlesenen dienern.
(bu azaptan) ancak allah'ın halis kulları istisna edilecek.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außer bei unserem ersten tod?
"birinci ölümden sonra bir daha ölmeyeceğiz değil mi?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"dient nichts außer allah!
(de ki: bu kitap) "allah'tan başkasına ibadet etmemeniz için (indirildi).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
außer siedendem wasser und eiter.
ancak bir kaynar su ve irin (içecekler).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außer denjenigen, denen allah gnade erwies.
allah'ın rahmet ettiği kimse müstesna.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
horizontal nach außen teilen
dışarı yatay ayrıl
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: