Je was op zoek naar: gunst (Duits - Turks)

Duits

Vertalen

gunst

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Turks

Info

Duits

aus gunst von uns.

Turks

biz de lût'un ailesi dışında, hepsinin üzerine taş savuran bir fırtına gönderdik.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dies ist die große gunst.

Turks

İşte bu, büyük fazlın kendisidir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

als gunst von deinem herrn.

Turks

(bunlar) rabbinden bir lütuf olarak (verilmiştir).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und allah ist von unermeßlicher gunst.

Turks

allah büyük lütuf sahibidir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Duits

und allah ist von unermeßlicher gunst!

Turks

Çünkü allah büyük lütuf sahibidir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gewiß, dies ist doch die eindeutige gunst."

Turks

bu apaçık bir lütuftur."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

gewiß, seine gunst ist dir gegenüber unermeßlich.

Turks

gerçekten o'nun senin üzerindeki lütfu çok büyüktür.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und allah ist den mumin gegenüber gunst erweisend.

Turks

allah'ın inananlara nimeti boldur.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sag: "gewiß, die gunst liegt bei allah.

Turks

de ki: "hidayet allah'ın hidayetidir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

gewiß, allah hat bestimmt den menschen gunst erwiesen.

Turks

gerçekten allah insanlara karşı bir lütuf sahibidir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK