Je was op zoek naar: eindringen (Duits - Vietnamees)

verzeiht mein eindringen.
[ashur] xin thứ lỗi vì chen ngang.

verzeihen sie ... mein eindringen.
xin lỗi đã làm phiền.

er wollte in sie eindringen.
anh bị hắn chú ý. hắn muốn nhập vào người anh.

wenn die nsa das eindringen entdeckt...
nếu nsa phát hiện được.

prinz oberyn vergebt das eindringen.
Ông hoàng oberyn, thứ lỗi vì đã làm phiền.

einsatzzeit vom eindringen bis zum abzug:
thời gian cho nhiệm vụ này không quá 30 phút.

"durch berührung kann ich nicht eindringen.
"ta không thể nhập vào mi bằng sự va chạm.

die cia kann nicht bei einem sowjet eindringen.
cia đột nhập nhà một quan chức cấp cao của xô viết.

sie haben fünf minuten, bis die gewaltsam eindringen.
nhưng tôi biết điều này; anh có 5 phút cho đến khi họ xông vào đây

- wenn wir beide eindringen, wer wird das liefern?
nếu cả hai ta cùng xâm nhập chỗ đó thì ai làm đây?

ich muß schärfstens gegen ihr eindringen protestieren ohne daß--
tôi kịch liệt phản đối sự xâm nhập không có một chút...

der stall noch zu, keine anzeichen von gewaltsamem eindringen.
chuồng thỏ vẫn khóa, không thấy dấu hiệu đột nhập.

man wird dein eindringen bemerken, aber wir unterbrechen kurz den alarm.
con sẽ bị chú ý khi đi vào. nhưng chúng ta sẽ đập vỡ hệ thống báo động bên trong của họ.

dann können wir in den palast eindringen und den vizekönig gefangennehmen.
chúng ta có thể vào cung điện và bắt phó vương.

aber bei yu kann ich nicht einfach eindringen, ich muss sie rauslocken.
nhưng tôi không thể vào bắt mụ được.

die mussten nur in die bevölkerten gebiete eindringen und das ungeziefer töten.
mục tiêu duy nhất của bọn chúng là nhắm tới những khu đông đúc và diệt hết lũ sâu bọ: chúng ta!

aber es gibt keine anzeichen für gewaltsames eindringen, keine anzeichen von gewalt.
nhưng không có dấu hiệu xâm nhập. cũng không có dấu hiệu kháng cự.

er kann in die gedanken eines tieres eindringen und durch dessen augen sehen.
anh ta có thể thâm nhập vào đầu óc của lũ chim,

wenn sie in diesen raum eindringen können, verursachen sie den größten verkehrsstau der geschichte.
nếu anh đột nhập vô căn phòng này được, charlie, thì anh sẽ tạo ra được một vụ kẹt xe lớn nhất trong lịch sử thế giới.

der boulder ist verwirrt sollten wir nicht wÄhrend der sonnenfinsternis eindringen wenn die feuerbändiger machtlos sind?
không phải là ta phải tấn công lúc nhật thực khi firebender vô dụng sao? nhật thực chỉ được tám phút. không đủ cho cả cuộc tấn công.