Je was op zoek naar: kamele (Duits - Vietnamees)

kamele
họ lạc đà

kamele.
lạc đà.

- ich kamele.
- tôi sẽ lấy lạc đà

keine kamele!
không lạc đà

- strauße und kamele?
cả vài con tê giác nữa.

binde die kamele an.
cột lạc đà lại với nhau.

ich brauche keine kamele.
- tôi không cần lạc đà - nhưng indy...

das bedeutet 1.000 kamele.
nó có nghĩa là 1.000 con lạc đà.

für die kamele gibt es kein wasser.
không hề có nước cho lạc đà.

er will kamele und strauße holen!
Ông ấy sẽ nuôi lạc đà. hoàng tử đấy!

weg mit den kühen, nur noch kamele!
cho lạc đà vào cả đàn!

wenn die kamele sterben sterben wir auch.
nếu lạc đà chết chúng ta sẽ chết.

vierhundert und fünfunddreißig kamele und sechstausend und siebenhundertzwanzig esel.
bốn trăm ba mươi lăm con lạc đà, và sáu ngàn bảy trăm hai mươi con lừa.

vierhundert und fünfunddreißig kamele, sechstausend siebenhundert und zwanzig esel.
bốn trăm ba mươi lăm con lạc đà, và sáu ngàn bảy trăm hai mươi con lừa.

reverend horrox sagt, sklaven sind wie kamele, gezüchtet für wüste.
Đức cha horrox nói nô lệ như lạc đà, hợp với sa mạc.

ber die kamele war obil, der ismaeliter. Über die esel war jehdeja, der meronothiter.
Ô-binh, người Ích-ma-ên, coi sóc các lạc đà; giê-đia, người mê-rô-nốt, coi sóc các lừa cái; gia-xít, người ha-ga-rít, coi sóc các bầy chiên.

ihr bekommt kamele, pferde, eine bewaffnete eskorte, lebensmittel, wüstenfahrzeuge und panzer.
ngài cũng có thể có cả lạc đà, ngựa 1 nhóm vũ trang, lương thực dự trữ phương tiện trên sa mạc và cả xe tăng

auch schlugen sie die hütten des viehs und führten weg schafe die menge und kamele und kamen wieder gen jerusalem.
lại cũng đánh phá các chuồng súc vật, bắt đem đi rất nhiều chiên và lạc đà; đoạn trở về giê-ru-sa-lem.

und sie führten weg ihr vieh, fünftausend kamele, zweihundertfünfzigtausend schafe, zweitausend esel, und hunderttausend menschenseelen.
chúng bắt được những bầy súc vật của các dân ấy, là năm vạn lạc đà, hai mươi lăm vạn chiên, hai ngàn lừa, và luôn mười vạn người.

daher ward der mann über die maßen reich, daß er viele schafe, mägde und knechte, kamele und esel hatte.
vậy, người trở nên rất giàu, có nhiều bầy súc vật, tôi trai, tớ gái, lạc đà và lừa.