Je was op zoek naar: complaints (Engels - Afrikaans)

complaints and disputes;
klagtes en geskille;

complaints about poor conditions of roads
klagte le oor swak toestande van paaie

received 34,831 complaints in terms of
het 34,831 klagtes ontvang in terme

maintenance court after investigating complaints relating
nadat hy of sy klagtes betreffende onderhoud ondersoek

complaints and affording subscribers remedies in the form of discounts
te los en aan intekenaars verhaal te verleen in die vorm van afslag en

complaints and compliance committee in accordance with the regulations prescribed
klagtes- en nakomingskomitee ooreenkomstig die regulasies deur die owerheid

(2) the complaints and compliance committee must adjudicate complaints
(2) die klagtes- en nakomingskomitee moet ooreenkomstig artikel 17c van die

filed with the authority may notify the complaints and compliance committee in
die owerheid ingedien is, kan die klagtes- en nakomingskomitee skriftelik in kennis

(b) detailing procedures for complaints and the monitoring and investigation of
(b) wat prosedures uiteensit vir klagtes en die monitering en ondersoek van

(3)adecision by the complaints and compliance committee concerning any dispute
(3) ’n beslissing deur die klagtes- en nakomingskomitee rakende enige geskil of ’n

(b) on demand of the complaints and compliance committee, produce to the
(b) op versoek van die klagtes- en nakomingskomitee, enige draaiboek of

well, you also claimed that you didn't have any issues with marv hebner, yet your supervisor says he made complaints about you.
jy beweer ook dat jy geen probleme het met marv hebner. maar jy hoof, sê dat hy klagtes oor jy gehad het.

and when he was come, the jews which came down from jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against paul, which they could not prove.
en toe hy verskyn, het die jode wat van jerusalem afgekom het, rondom hom gestaan en baie en swaar beskuldiginge teen paulus ingebring wat hulle nie kon bewys nie,

xolani nkosi on february 1989 in a township east of johannesburg. his mother ; nonthlanthla daphne nkosi ;was hiv-positive and passed the virus on to her unborn child.he became a stalistic:one of more than 70 000 children born hiv-positive in south africa every year.xolani was a fighter. he survived beyond his second birthday;unusual in hiv-infected babies. as the disease began to take its toll on daphne ;she and nkosi were admitted to an aids care centre johannesburg it was there that gail johnson a volunteer worker; just saw the baby boy and ailing mother.daphne readily agreed that gail to become nkosi foster mother daphne noksi died of aids- related illness in 1997.also in 1997 ;gail johnson attempted to enrol nkosi-than eight years old at a school in the johannesburg suburb of melville when the boys hiv status was discovered ;there was immediate opposition from teachers and parentsgail went public with complaint and wonhetas nkosi went to school south africa famous child activist; nkosi johnson was born with hiv and died at the age of 12 in 2001. at the time of his death; he was the longest- surving child born with hiv in 2001in the country.he was posthumously awarded the first kidsrights foundation international children's peace prize in rome in november 2001 for hi efforts in support of the rights of children with hiv /aids and his legacy continue to live through nkosi haven ;which house and supports hiv- positive mothers and children.
xolani nkosi on february 1989 in a township east of johannesburg. his mother ; nonthlanthla daphne nkosi ;was hiv-positive and passed the virus on to her unborn child.he became a stalistic:one of more than 70 000 children born hiv-positive in south africa every year.xolani was a fighter. he survived beyond his second birthday;unusual in hiv-infected babies. as the disease began to take its toll on daphne ;she and nkosi were admitted to an aids care centre johannesburg it was there that gail johnson a volunteer worker; just saw the baby boy and ailing mother.daphne readily agreed that gail to become nkosi foster mother daphne noksi died of aids- related illness in 1997.also in 1997 ;gail johnson attempted to enrol nkosi-than eight years old at a school in the johannesburg suburb of melville when the boys hiv status was discovered ;there was immediate opposition from teachers and parentsgail went public with complaint and wonhetas nkosi went to school south africa famous child activist; nkosi johnson was born with hiv and died at the age of 12 in 2001. at the time of his death; he was the longest- surving child born with hiv in 2001in the country.he was posthumously awarded the first kidsrights foundation international children's peace prize in rome in november 2001 for hi efforts in support of the rights of children with hiv /aids and his legacy continue to live through nkosi haven ;which house and supports hiv- positive mothers and children.