Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to him which divided the red sea into parts: for his mercy endureth for ever:
wat die skelfsee in stukke gesny het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wherefore my bowels shall sound like an harp for moab, and mine inward parts for kir-haresh.
daarom klaag my ingewande oor moab soos 'n siter, en my binneste oor kir-heres.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot load part for %1.
kan nie 'n deel van% 1 laai nie. plugin dependent window title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated; and he came with the heads of the people, he executed the justice of the lord, and his judgments with israel.
en hy het vir hom 'n eerstelingsaandeel uitgekies, want daar was die deel van 'n veldheer bewaar; en hy het gekom na die hoofde van die volk, hy het die geregtigheid van die here uitgevoer en sy verordeninge met israel.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.