Je was op zoek naar: the birds fly so high (Engels - Afrikaans)

the birds are singing
ek lees my boek

up above the world so high
fonkel fonkel sterretjie hoe ek wonder wat jy is

i promise. the birds are my friends, too.
voëls is my vriende ook

it was white and so high up.
dit was wit en hoog.

now i'm embarrassed not so high.
ek is nou verleë voor julle.

the birds were singing outside and i was dancing to my favorite inside
die voëls het buite gesing

i woke up early in the morning looked outside the window,the birds were singing
i woke up early in the morning looked outside the window,the birds were singing

so high above the sky but then i realised i could die
ek wens ek kon vlieg

the bird ate a worm
die voel het n wurm geeet

where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.
waar die voëls hulle neste maak, die ooievaar wie se huis die sipresse is.

and the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
die priester moet ook bevel gee dat hulle die een voël in 'n erdepot oor vars water slag.

maria and the bird flying
afrikaans

the feathers make the bird speech in afrikaans
die vere maak die voël toespraak in afrikaans

twinkle twinkle little star how i wonder what you are up above the cloud so high like a diamond in the sky
vonkel vonkel klein ster lyrics

and he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds divided he not.
en hy het dit alles vir hom gebring en dit middeldeur gedeel en die helftes teenoor mekaar gelê; maar die voëls het hy nie verdeel nie.

and jesus saith unto him, the foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the son of man hath not where to lay his head.
en jesus sê vir hom: die jakkalse het gate en die voëls van die hemel neste, maar die seun van die mens het geen plek waar hy sy hoof kan neerlê nie.

surely his beloved has left him, or he her, and so the moon, the stars, the birds, the very trees of this garden no longer exist for him.
sy geliefde het hom seker verlaat, of hy het haar verlaat so, die maan, die sterre, die voëls, die bome, niks bestaan vir hom nie

the day my life changed was unexpected but unforgettable. it happened last year when i least expected it. it started like any other day, with the sun rising and the birds singing outside my window.
die beste dag van my lewe was super amazing! dit het verlede somer gebeur toe ek saam met my gesin strand toe is. ons het hierdie reis lank beplan, en uiteindelik het die dag aangebreek. ek het vroegoggend wakker geword en so opgewonde gevoel dat ek myself skaars kon beteuel.

and i wish you were there when the brought the bird home and i was excited to see it and it was beautiful
en ek wens jy was daar toe die voël huis toe gebring en ek was opgewonde om dit te sien en dit was pragtig

the lion may lie down with the iamb, and the baroness with the bird-seiier.
die leeu lê by die lam, en die barones by die voëlhandelaar!