Je was op zoek naar: you are not serious (Engels - Afrikaans)

you are not?
jy moet nou my eggenoot wees!

you are not a boss
wat wil jy eet

you are not alone.
jy is nie alleen nie.

you are.
jy is

i hope you are not late
ek hoop nie laat nie

-you are.
-u is

remember you are not alone
memento non solum

lemme know when you are not busy
i'm busy

you whistle if you are not happy
koos glimlag wanneer hy ongelukkig is

you are not a member of this team.
u is reeds 'n lid van hierdie span.

you are not allowed to save the configuration
kon nie skep die nuwe opstelling lêer.

you are not authorized to execute this file .
jy word nie gemagtig na uitvoer hierdie lêer .

you are not authorized to execute this service .
jy word nie gemagtig na uitvoer hierdie diens .

you are not allowed to login at the moment .
u word nie toegelaat om aanteken op die oomblik nie .

i know you are not real, but i know you very well.
ek ken jou nie in die regte lewe nie, maar tog ken ek jou so goed

you are not allowed to change data in the database .
jy word nie toegelaat na verander data in die databasis !

you are not authorized to select an application to open this file .
jy is nie gemagtig om hierdie lêer oop te maak nie .

please check that you are not trying to open a binary file.
bepaal of u moontlik 'n binêre lêer probeer oopmaak.

such suspicions deserve my anger and you are not worthy of my esteem
sulke suspisies maak my vies en jy is my agting nie waardig nie!

you are not allowed to dial out with kppp . contact your system administrator .
jy is nie toegelaat na dial uit met kppp . kontak jou stelsel administrateur .