Je was op zoek naar: dimensional (Engels - Albanian)

one dimensional mode
modaliteti një përmasor

dimensional optics.
optikë dimensionale.

dimensional shift bomb.
bombë dimensional ndryshim.

one dimensional mouse input
input një përmasor i mouse

create scientific 2-dimensional graphs
krijo grafikë shkencorë 2-dimensionalë

their message was downloaded through a post-dimensional channel.
mesazhi i tyre u shkarkua përmes kanaleve nën-dimensionale të probabilitetit.

we're here to communicate, with the three dimensional world!
jemi këtu për të komunikuar me botën tredimensionali!

and we make all these dimensional distinctions, put them in categories and treat them that way.
dhe arrijmë aty ku vetëm i shohim të tjerët të shkëputur nga vetja jonë në ato mënyra në të cilat ata janë të veçuar.

the company's three-dimensional mapping suggested several large oil and gas prospects.
hartografimi tre-dimensional i ndërmarrjes sugjeroi disa shanse të mëdha nafte e gazi.

through thermal mapping, we've generated a three-dimensional image of the structure.
përmes hartës termike, e kemi paraqitur në një skicë 3-dimensionale imazhin e strukturës.

that being said, i do believe that this strategic deep thinking and multi-dimensional approach incorporates many hazards.
eshtë thënë besoj se ky mendim i thellë strategjik dhe kjo metodë shumë-dimensionale mishëron shumë rreziqe.

over the past decade, turkey has carried out a multi-dimensional and multi-regional foreign policy.
gjatë dekadës së kaluar, turqia ka kryer një politikë të jashtme shumë-dimensionale dhe shumë-rajonale.

the two-year-old project has produced a three-dimensional puzzle showing fragments of the frescoes.
projekti dy-vjeçar ka dhënë një gjëegjëzë tre-dimensionale që tregon fragmentet e afreskës.

there are huge huge amounts of trans-dimensional energy out there just waiting for us to throw the switch, energy crisis averted.
ka masa shumë, shumë të mëdha energjie shumë dimensionale, që po presin që ne të hedhim hapat për evitimin e krizës energjetike.

i don't know, but they constructed this three-dimensional space inside their five dimensional reality to allow you to understand it.
s'e di, por kanë ndërtuar këtë hapësirë tri-dimensionale... në realitetin e tyre pesë-dimensionale që ti ta kuptoje. - epo nuk po funksionon.

okay so, to show that they've turned 3-dimensional space into 2 dimensions, which turns a wormhole in 2 dimensions a circle.
mirë pra, për ta treguar, shndërron hapësirën 3 dimensional në 2-dimensione. pra vrima e zezë 2-dimensione, bëhet rreth.

three-dimensional television could be in homes within a few years, but we're still far away from holographic tv, according to a european consortium.
televizioni tredimensional mund të jetë në shtëpi brenda pak vjetësh, por ne jemi ende larg nga tv holografik, sipas një konsorciumi evropian.

asked to comment on relations between the us and serbia, munter described them as "multi-dimensional and successful" except for the kosovo status issue.
kur iu kërkua të komentojë mbi marrëdhëniet midis shba dhe serbisë, munter i përshkroi ato si "shumëdimensionale e të suksesëshme" me përjashtim të çështjes së statusit të kosovës.

according to islami, establishment of the mission demonstrates the eu's "multi-dimensional commitment to the maintenance of peace and security in the balkans".
sipas islamit, ngritja e misionit demonstron "angazhimin shumë-dimensional për ruajtjen e paqes dhe sigurisë në ballkan" nga ana e be.

"the crisis has led the country towards a multi-dimensional instability," says lutfi dervishi, political analyst and editor-in-chief of the daily newspaper albania.
"kriza e ka çuar vendit drejt një paqëndrueshmërie shumë-dimensionesh," thotë lutfi dervishi, analist politik dhe kryeredaktor i gazetës së përditshme albania.