Je was op zoek naar: bad (Engels - Amharisch)

bad
balege

bad luck
መጥፎ እድል

bad command
የሼሉን ትእዛዝ

you’re a bad girl
መጥፎ ልጂት

bad command (exec) to launch
ለማስነሳት ትክክል ያለሆነ (exec) ትእዛዝ

too bad few really know their own .
ግን በዙሪያችን ያሉ ስዎች በአንድ አላማ ስር ሲሰባሰቡ አናይም፡፡

it's a cure for the bad and the bad
ለክፉም ለደጉም ፌጦ መድሃኒት ነው

cannot create folder '%s': bad command
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

from bad past into a better presence then to best future
ከመጥፎ ጊዜ ወደ ምርጥ የወደፊት ጊዜ

cannot sync flags to folder '%s': bad command
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

cannot append message to folder '%s': bad command
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

it can also be used as protection from bad spirits. photo by wadaana.
ከክፉ መንፈስ ራስን ለመጠበቅ ሲባልም ይደረጋል፤ ፎቶ በወዳነበደቦ ሥራ ወቅት በፊት ገጽ ላይ የሚሳል ትዕምርት፡፡

and that man can have nothing but what he does ( good or bad ) .
ለሰውም ሁሉ የሠራው እንጅ ሌላ የለውም ፡ ፡

and allah knows best what they gather ( of good and bad deeds ) ,
አላህም ( በልቦቻቸው ) የሚቆጥሩትን ዐዋቂ ነው ፡ ፡

as for those whose bad deeds weigh heavier , they will lose their souls for their injustice to our revelations .
ሚዛኖቻቸው የቀለሉባቸው ሰዎችም እነዚያ እነርሱ ተአምራቶቻችንን ይክዱ በነበሩት ምክንያት ነፍሶቻቸውን ያከሰሩ ናቸው ፡ ፡

bad (in regards to behavior/attitude)(gender-neutral)
balagay

and the example of a bad saying is like a filthy tree , which is cut off above the ground , therefore not having stability .
የመጥፎም ቃል ምሳሌ ከምድር በላይ የተጎለሰሰች ለእርሷ ምንም መደላደል የሌላት እንደኾነች መጥፎ ዛፍ ነው ፡ ፡

and the parable of a bad word is that of a bad tree — it is uprooted from the ground ; it has no stability .
የመጥፎም ቃል ምሳሌ ከምድር በላይ የተጎለሰሰች ለእርሷ ምንም መደላደል የሌላት እንደኾነች መጥፎ ዛፍ ነው ፡ ፡

and ( there are ) others who have acknowledged their faults . they mixed a righteous action with another that was bad .
ሌሎችም በኃጢአቶቻቸው የተናዘዙ መልካም ሥራንና ሌላን መጥፎ ሥራ የቀላቀሉ አልሉ ፡ ፡ አላህ ከእነሱ ጸጸታቸውን ሊቀበል ይከጀላል ፡ ፡ አላህ መሓሪ አዛኝ ነውና ፡ ፡

" lord , we have heard the person calling to the faith and have accepted his call . forgive our sins , expiate our bad deeds , and let us die with the righteous ones .
« ጌታችን ሆይ ! እኛ በጌታችሁ እመኑ በማለት ወደ እምነት የሚጠራን ጠሪ ሰማን ፡ ፡ አመንም ፡ ፡ ጌታችን ሆይ ! ኃጢአቶቻችንንም ለኛ ማር ፡ ፡ ክፉ ሥራዎቻችንንም ከኛ አብስ ፡ ፡ ከንጹሖቹም ሰዎች ጋር ግደለን ፤ »