Je was op zoek naar: cup (Engels - Amharisch)

and a full cup .
የተሞሉ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

and an overflowing cup .
የተሞሉ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

and a full cup ( of wine ) .
የተሞሉ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

and a cup full ( to the brim ) .
የተሞሉ ብርጭቆዎችም ፡ ፡

they will be offered a cup of pure drink .
ከሚመነጭ ወይን ጠጅ በያዘ ብርጭቆ በእነርሱ ላይ ይዞርባቸዋል ፡ ፡

there will they drink a cup flavoured with ginger
በእርሷም መበረዣዋ ዘንጀቢል የኾነችን ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

round them will be passed a cup of pure wine ;
ከሚመነጭ ወይን ጠጅ በያዘ ብርጭቆ በእነርሱ ላይ ይዞርባቸዋል ፡ ፡

a cup from a gushing spring is brought round for them ,
ከሚመነጭ ወይን ጠጅ በያዘ ብርጭቆ በእነርሱ ላይ ይዞርባቸዋል ፡ ፡

and they will be given a cup to drink flavoured with ginger ,
በእርሷም መበረዣዋ ዘንጀቢል የኾነችን ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

but the righteous will drink from a cup whose mixture is aroma .
በጎ አድራጊዎች መበረዣዋ ካፉር ከኾነች ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

and they shall be given to drink from a cup whose mixture is ginger ,
በእርሷም መበረዣዋ ዘንጀቢል የኾነችን ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

a cup filled with wine from its springs , will be passed around to them ;
ከሚመነጭ ወይን ጠጅ በያዘ ብርጭቆ በእነርሱ ላይ ይዞርባቸዋል ፡ ፡

and therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger .
በእርሷም መበረዣዋ ዘንጀቢል የኾነችን ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

there , they shall pass from hand to hand a cup which does not lead to any idle talk or sin .
በውስጧ መጠጥን ይሰጣጣሉ ፡ ፡ በውስጧ ውድቅ ንግግርና መውወንጀልም የለም ፡ ፡

and they will be given to drink a cup [ of wine ] whose mixture is of ginger
በእርሷም መበረዣዋ ዘንጀቢል የኾነችን ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

indeed , the righteous will drink from a cup [ of wine ] whose mixture is of kafur ,
በጎ አድራጊዎች መበረዣዋ ካፉር ከኾነች ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

and they will be given to drink there of a cup ( of wine ) mixed with zanjabil , -
በእርሷም መበረዣዋ ዘንጀቢል የኾነችን ጠጅ ይጠጣሉ ፡ ፡

reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.
እርስዋ እንደ ሰጠች መጠን ብድራት መልሱላት፥ እንደ ሥራዋም ሁለት እጥፍ ደርቡባት፤ በቀላቀለችው ጽዋ ሁለት እጥፍ አድርጋችሁ ቀላቅሉባት፤

and amongst them will be passed round vessels of silver and cups of crystal ,
በእነርሱም ላይ ከብር በኾኑ ዕቃዎች ( ሰሐኖች ) የብርጭቆዎች በኾኑ ኩባያዎችም ይዝዞርባቸዋል ፡ ፡