Je was op zoek naar: without defect (Engels - Amharisch)

pray without ceasing.
ሳታቋርጡ ጸልዩ፤ በሁሉ አመስግኑ፤ ይህ የእግዚአብሔር ፈቃድ በክርስቶስ ኢየሱስ ወደ እናንተ ነውና።

without making exception .
( በመሓላቸው ) አያስቀሩምም ፡ ፡

an arabic quran , without any defect , so they may become righteous .
መዛባት የሌለበት ዐረብኛ ቁርኣን ሲኾን ( አብራራነው ) ፡ ፡ ሊጠነቀቁ ይከጀላልና ፡ ፡

^try edubuntu without installing
^ኤዱቡንቱ ሳይጭኑት ይሞክሩት

^try ubuntu mid without installing
^ዑቡንተ- ሚድ ስይጭኑት ይሞክሩት

when he considers himself without need .
ራሱን የተብቃቃ ( ባለ ሀብት ) ኾኖ ለማየቱ ፡ ፡

" and remember thee without stint :
« በብዙም እንድናወሳህ ፡ ፡

far from easy for those without faith .
በከሓዲዎች ላይ ገር ያልኾነ ነው ፡ ፡

as for he who thinks himself without need ,
የተብቃቃው ሰውማ ፤

do all things without murmurings and disputings:
በመጥፎና በጠማማ ትውልድ መካከል ያለ ነቀፋ የዋሆችም ነውርም የሌለባቸው የእግዚአብሔር ልጆች እንድትሆኑ ሳታንጐራጉሩ ክፉም ሳታስቡ ሁሉን አድርጉ፤

doer ( without let ) of all that he intends .
የሚሻውን ሁሉ ሠሪ ነው ፡ ፡

indeed it is your enemy who is without posterity .
ጠይህ ( የሚጠላህ ) እርሱ በእርግጥ ( ዘሩ ) የተቆረጠው ነው ፡ ፡

" that we may celebrate thy praise without stint ,
« በብዙ እናጠራህ ዘንድ ፡ ፡

and without doubt he saw him in the clear horizon .
በግልጹ አድማስም በእርግጥ አይቶታል ፡ ፡

' this is our gift , give or withhold without reckoning '
« ይህ ስጦታችን ነው ፡ ፡ ያለግምት ለግስ ፤ ወይም ጨብጥ » ( አልነው ) ፡ ፡

abiding therein forever , without desiring any change therefrom .
በእርሷ ውስጥ ዘውታሪዎች ከእርሷ መዛወርን የማይፈልጉ ሲኾኑ ፤ ( መስፈሪያቸው ነው ) ፡ ፡

( they will be ) among lote-trees without thorns ,
በተቀፈቀፈ ( እሾህ በሌለው ) ቁርቁራ ውስጥ ናቸው ፡ ፡

' this is our gift ; bestow or withhold without reckoning . '
« ይህ ስጦታችን ነው ፡ ፡ ያለግምት ለግስ ፤ ወይም ጨብጥ » ( አልነው ) ፡ ፡

an arabic quran , without any deviousness , so that they may be godwary .
መዛባት የሌለበት ዐረብኛ ቁርኣን ሲኾን ( አብራራነው ) ፡ ፡ ሊጠነቀቁ ይከጀላልና ፡ ፡

some people argue about god without knowledge and follow every rebellious devil .
ከሰዎቹም ያለ ዕውቀት በአላህ ነገር የሚከራከር ፤ ሞገደኛ ሰይጣንንም ሁሉ የሚከተል ሰው አልለ ፡ ፡