Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
ag general terms
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
general terms
ط§ظ„ط¨ظ†ظˆط¯ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©
Laatste Update: 2018-07-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
general terms and conditions
بنود وشروط عامة
Laatste Update: 2018-09-27 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
in the most general terms.
فى أغلب الأمور العامة
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
general terms& conditions:
الأحكام والشروط العامة:
Laatste Update: 2018-10-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: DrkhateebWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
article 2 (i) general terms
المادة 2 (أولا) أحكام عامة
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
scope of general terms and conditions
ظ†ط·ط§ظ‚ ط§ظ„ط¨ظ†ظˆط¯ ظˆط§ظ„ط´ط±ظˆط· ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©
the system allows, in general terms:
ويسمح هذا النظام عموما بما يلي:
b. general terms of the project agreement
باء - اﻷحكام العامة ﻻتفاق المشروع
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
general terms applicable to all fees & payments
ط§ظ„ط¨ظ†ظˆط¯ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ظˆط§ط¬ط¨ط© ط§ظ„طھط·ط¨ظٹظ‚ ط¹ظ„ظ‰ ظƒط§ظپط© ط§ظ„ط±ط³ظˆظ… ظˆط§ظ„ظ…ط¯ظپظˆط¹ط§طھ
Laatste Update: 2018-07-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: DrkhateebWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
different general terms and conditions of contract
اختلاف أحكام العقود وشروطها العامة
in general terms, however, options include:
بيد أن الخيارات تشمل بصفة عامة:
in general terms, these numbers are growing.
وتتزايد هذه الأعداد بصورة عامة.
general terms of engagement for wirtschaftsprüfer and wirtschaftsprüfungsgesellschaften
الثامن - الشروط العامة للاستعانة بمراجعي الحسابات العموميين وشركات مراجعة الحسابات العمومية
paragraph 4 addresses the question in general terms.
وتعالج الفقرة 4 هذه المسألة بعبارات عامة.
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
in general terms, the sensitivity of respective munitions;
:: حساسية الذخائر المعنية بعيارات عامة؛
general terms and conditions of service - contract terms
الشروط والأحكام العامة للخدمة - بنود العقد
Laatste Update: 2020-04-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
b. general terms of the project agreement 7-47 5
اﻷحكام العامة ﻻتفاق المشروع
in general terms mutual administrative assistance can be used for:
79- ويمكن استخدام المساعدة الإدارية المتبادلة عموماً من أجل:
Laatste Update: 2016-12-01 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
the court must therefore speak of legality in general terms.
ومن ثم، فﻻ بد وأن تتحدث المحكمة عن المشروعية بصفة عامة.
subsequently, the standards were revised and couched in general terms.
وقد نقحت المعايير بعد ذلك وصيغت بعبارات عامة.
Laatste Update: 2016-12-02 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb