Je was op zoek naar: alun (Engels - Arabisch)

photo courtesy of alun mcdonald
الطريق طويل للتصويت - تصوير آلان ماكدونالد

* guy, alun, and iwan llewelyn-jones.
* guy, alun, and iwan llewelyn-jones.

mr. alun roberts unmibh press officer, banja luka
السيد ألون روبرتس مستشار صحفي، بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك

media round—table organized by mr. alun roberts and
مائدة مستديرة لوسائط اﻻعﻻم نظمها مستشاران صحفيان، بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة

do take thee,rhys alun williams, to be my lawful wedded husband.
... أتخذ ريس آلان ويليامز ليكون زوجاً مخلصاً لي

alun is here to study where the melt water goes and what effect it has on the remaining ice.
يتواجد (آلان) هنا لدراسة مكان استقرار الماء الذائب والأثر الذي يتركه على بقية الجليد

alun wants to place a sensor deep into the moulin to discover how much water is flowing through the ice.
يريد (آلان) زرع حساسٍ على عمقٍ داخل التجويف الرأسي ليعرف حجم الماء المتدفق خلال الجليد

alun's team have found the hole down which the lake disappeared and they want to have a closer look.
عثر فريق (آلان) على الفجوة حيث اختفت عبرها البحيرة ويودون إلقاء نظرة عن كثب

alun hubbard is a glaciologist, studying the enormous power of these waterfalls, which are known as moulins.
(آلان هابارد) عالمٌ في مجال الجليد، يدرس القوة الهائلة لشلالات الماء هذه، والتي تُدعى بتجاويف الجليد الرأسية

in london the special rapporteur held consultations with the following government representatives: the lord chief justice of england and wales, lord bingham; the minister of state, home office, mr. alun michael, mp; mr tony pearson, director of security and programmes prison service; mr. peter wrench, head of policing and organized crime unit, home office; general sir david ramsbottom, her majesty’s chief inspector of prisons, home office.
وأجرى المقرر الخاص مشاورات في لندن مع ممثلي الحكومة اﻵتية أسماؤهم: اللورد بينغهام كبير القضاة في انكلترا ومقاطعة ويلز؛ والسيد ألون مايكل وزير الدولة بوزارة الداخلية وعضو البرلمان؛ والسيد توني بيرسون مدير دائرة اﻷمن والبرامج الخاصة بالسجون؛ والسيد بيتر ريش رئيس وحدة المحافظة على اﻷمن ومكافحة الجريمة المنظمة بوزارة الداخلية؛ والجنرال السير دافيد رامزبوتوم كبير مفتشي السجون التابعة لجﻻلة الملكة بوزارة الداخلية.