Je was op zoek naar: asbo in waiting (Engels - Arabisch)

in waiting
في الانتظار, خدمة أو حضور (خاصة الملوك)

lady in waiting
وصيفة الملكة

no use in waiting.
لا فائدة في الانتظار.

- coach in waiting.
- مدرب في انتظاركم.

"in waiting for you."
"انا انتظركٍ."

no point in waiting
لا جدوي من الانتظار

no sense in waiting.
لا يوجد إحساس فى الانتظار سأذهب إلى غرفتى

- no point in waiting.
- لا فائدة من الانتظار

a productivity boom-in-waiting?
*** untranslated ***

among my ladies in waiting?
ما بين سيداتي في الانتظار؟

about my ladies-in-waiting...
...بشأن وصيفاتي

there's no point in waiting.
لا فائدة من الانتظار

well, there's no use in waiting.
حسناً,لاداعي للانتضار

my lady-in-waiting will accompany you.
وصيفتي سترافقك

decorated veteran. president-in-waiting.
المحارب المُزَيَّن.

well, there's no sense in waiting.
حسناً، لا معنى للإنتظار.

- cardinal lopresta's mistress in waiting.
-إنها عشيقة الكاردينال (لوبريستا) الخاصة بانتظاره

allow me to introduce your ladies in waiting.
دعني أعرفك على السيدات المنتظرينك

"how much of human life is lost in waiting!"
"كم من حياة الإنسان تضيع في الانتظار"!

your new lady-in-waiting and her sister anne.
وصيفتكَ الجديدة وأختها آن.