Je was op zoek naar: but, i must know, did he have a different f... (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

but, i must know, did he have a different father

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

but i wish it was from a different father."

Arabisch

لكنى أتمنى لو أنه كان لى أب مختلف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

did he have a gun?

Arabisch

هل كان بحوزته مسدس ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

-did he have a name?

Arabisch

- هل لديك اسم؟

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

did he have a family?

Arabisch

هل لديه عائلة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but i must know your plans.

Arabisch

ولكني اريد ان أعرف خططتك

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- did he have a beard?

Arabisch

-هل كان ملتحي؟

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- did he have a cell phone?

Arabisch

ألديه هاتف متحرك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but i must know exactly what happened.

Arabisch

و لكن يجب أن أعرف ما حدث بالضبط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- did he have a scheduled flight?

Arabisch

-هل كان لديه رحلة مقررة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,760,259,997 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK