Je was op zoek naar: construction of a separate (Engels - Arabisch)

construction of a law
تفسير قانون

the construction of a wall can only separate us.
ولا يمكن لبناء الجدار إلا أن يفرّقنا.

construction of a bridge
تشييد جسر واحد

construction of a market;
(أ) تشييد سوق؛

:: construction of a screening area
:: إنشاء منطقة تفتيش.

a separate room.
غرفة منفصله

the construction of a separation wall
تشييد جدار فاصل

construction of a new dwelling unit,
- بناء وحدة سكنية جديدة،

a separate peace
سلام منفصل, رواية صدرت عام 1959 من تأليف جون نولز تتناول العلاقات بين بعض التلاميذ في مدرسة انجليزية ابان الحرب العالمية الثانية

construction of a cemetery in lebanon
إنشاء مقبرة في لبنان

(e) construction of a screening area.
(هـ) تشييد منطقة تفتيش.

construction of a separate screening area outside the premises is required.
لذلك يلزم تشييد منطقة تفتيش منفصلة تقع خارج المبنى.

construction of a health educational centre
تنظيف صرف المرفأ الرئيسي لنهر كالمو

construction of a cemetery near stc in lebanon
إنشاء مقابر قرب مركز سبلين للتدريب في لبنان

construction of a fire fighting training school;
(ب) وتشييد مدرسة لتدريب الاطفائيين؛

:: - construction of separate school latrines suitable for girls;
:: بناء مراحيض منفصلة ومكيفة مع البنات داخل المؤسسات المدرسية؛

b. establishment of a separate executive board for
إنشاء مجلس تنفيذي مستقل لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان

(a) separate administrative staff
(أ) الموظفون الإداريون المستقلون

b. establishment of a separate executive board for the
باء - إنشاء مجلس تنفيذي مستقل لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان

3. construction of a women's development centre.
3- تشييد عدد (1) مركز لتنمية المرأة.