Je was op zoek naar: council on smoking and health ( cosh ) (Engels - Arabisch)

smoking and health
التدخين والصحة

clearing house on smoking and health
مركز تبادل المعلومات حول التدخين و الصحة

action on smoking or health
منظمة العمل من أجل التفضيل بين التدخين والصحة

smoking and intoxicants
التدخين والمسكرات

quit smoking and drinking?
أقلع عن التدخين والشرب؟

6-12 smoking and drugs
6-12 المخدرات والتدخين

i mean, i quit smoking and--
لقدأقلعتُعن التدخين..

they were smoking and drinking and...
كانوا يشربون ويدخنون و...

it contains, inter alia, separate chapters on smoking and drugs and the related health damage.
ويتضمن هذا الكتيب، ضمن جملة أمور، فصولا مستقلة عن التدخين والمخدرات والأضرار الصحية المتصلة بهما.

more data on smoking and pregnant women would be useful.
ولذا كان الحصول على مزيد من المعلومات بشأن التدخين والنساء الحوامل مفيدا.

apart from the smoking and the drinking...
بعيدا عن التدخين والشرب

the third project will focus on smoking and adolescent health, and will be linked to the empowering youth project.
أما المشروع الثالث فسيركز على التدخين وصحة المراهقين، وسيُربط بمشروع تمكين الشباب.

european bureau for action on smoking prevention
المجلس اﻷوروبي للعمل من أجل منع التدخين

although smoking and sitting does have its moments.
رغم أن التدخين والجلوس له لحظاته

you're smoking, and in the front yard?
أنتِ تدخني؟ و أيضاً في باحة المنزل؟

tobacco advertising encourages smoking and increases tobacco consumption.
وجدير بالذكر أن الإعلان عن الطباق يشجع على التدخين ويزيد من استهلاك الطباق.

recalling the strong statement on the issue of smoking and health made by the president in opening the forty-third world health assembly;
إذ تذكﱢر بالبيان الحازم بشأن مسألة التدخين والصحة، الذي ألقاه الرئيس في افتتاح جمعية الصحة العالمية الثالثة واﻷربعين،

49. the tenth world tobacco conference on tobacco or health (24-28 august 1997) is being hosted by the chinese association on smoking and health and the chinese medical association.
٤٩ - وتستضيف المؤتمر العالمي العاشر المعني بالتبغ أو الصحة )٢٤-٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٧( الرابطة الصينية المعنية بالتدخين والصحة والرابطة الطبية الصينية.

427. the dutch foundation on smoking and health (stivoro) campaigns for a smokefree future and aims `to improve public health in relation to smoking and in particular to reduce the consumption of tobacco'.
427- تقوم المؤسسة الهولندية المعنية بالتدخين والصحة (stivoro) بحملات من أجل مستقبل خال من التدخين وتهدف إلى تحسين الصحة العامة فيما يتعلق بالتدخين وبصفة خاصة إلى استهلاك التبغ؛ وتستهدف حملاتها الأشخاص البالغين والصبية على نحو مستقل.

the dutch foundation on smoking and health (stivoro) campaigns for a smoke-free future and aims `to improve public health in relation to smoking and in particular to reduce the consumption of tobacco'.
وفي حالة الصبية، يتمثل الهدف في إقناعهم بعدم البدء في التدخين. ولتحقيق هذا الهدف، يتألف برنامج عمل مؤسسة stivoro من المشاريع التالية: