Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
do u want to kiss me
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
do you want to kiss me?
هل تريد أن تقبّلني؟
Laatste Update: 2017-10-12 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
- do you want to kiss me?
- هل تريد تقبيلي؟
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
or do you want to kiss me?
أم أنك تريد أن تقبلني ؟
do you want to kiss me, sid?
أترغب بتقبيلي يا (سيد)؟
you want to kiss me.
وتريد تقبيلي
you want to kiss me?
أتريد أن تقبّلني يا جيم؟
like they want to kiss me.
مثل انك تريد تقبيلي
who will want to kiss me?
من سيرغب بتقبيلي. ؟
want to kiss me, ducky?
هل تريد أن تقبلنى أيتها البطة ؟
i know you want to kiss me.
أعرف أنك تريد تقبيلي
you don't want to kiss me.
أنت لا تريد أن يقبلني.
don't you want to kiss me?
ألا تريد تقبيلي؟
Laatste Update: 2017-10-12 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
"doesn't want to kiss me"!
" لا يُريدُ تَقبيلي "!
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: DrkhateebWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
or you want to kiss me , whichever.
أو أنك تريدين تقبيلي.. لا تفرق أيهما.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
then you don't want to kiss me?
ألا تريدين تقبيلي؟
- you don't want to kiss me now?
ألا تريد تقبيلي الآن ؟
- you want to kiss me, don't you?
تريدُ تقبيلي أليس كذلك؟
'cause you don't want to kiss me.
لأنك لا تريد أن يقبلني.
like anybody'd want to kiss me anyway.
وكأن أحدهم يريد تقبيلي بالأساس!
nobody wants to kiss me.
! أيها المسكين
Laatste Update: 2016-11-11 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
