Je was op zoek naar: dodging (Engels - Arabisch)

dodging
تَجَنّب ; رَوَغَان

‎tax dodging
احتيال على الضرائب، تهرب ضريبي، ‏مراوغة ضريبية

car dodging?
قذف نفسك أمام السيارات؟

dodging, eh?
تراوغين ها ؟

dodging responsibility
تهرب من المسؤولية

dodging missiles.
بتفادي ألقذائف

-just dodging left...
ــ أتطوح فقط يساراً، و يميناً ــ حسناً، أفهم يا فرانك

be dodging bullets
تجنب الانتقادات

burning and dodging.
حرق والتهرب.

are you dodging me?
هل تتجاهلني ؟

what, you dodging me?
ماذا؟ ، هل تتفاداني؟

- who are you dodging?
-تتجنب من ؟

- he's dodging me.
-إنه يتَهرب مني

what's ice-dodging?
ماذا يكون "مفاداة الجليد"؟

dodging bullets and shit.
إنهم مسلحون للأسنان !

- you're dodging. - what?
أنتِ تتهرّبين - ماذا؟

dodging the funeral? nice.
التهرب من الجنازة؟

- boone's dodging him.
-لقد تهرّب (بون) منه

a simple ball dodging game
a بسيط كرة لعبةname

dodging the creative bullet.
تجعله قادراً على مراوغة رصاصة