Je was op zoek naar: doem (Engels - Arabisch)

in that respect, a system-wide strategy for sustainable development should be developed through iacsd with the full participation of the successor group to the doem.
وفي هذا الصدد، ينبغي وضع استراتيجية على مستوى المنظومة للتنمية المستدامة عن طريق اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة، وبمشاركة كاملة من الفريق الذي سينشأ خلفا للمسؤولين المعينين لشؤون البيئة.

environment coordination board (ecb), superseded by the designated officials for environmental matters (doem), the inter-agency environmental co-ordination group (iaecg) and the inter-agency committee on sustainable development (iacsd).
مجلس التنسيق البيئي، الذي حل محله جهاز الموظفين المعينين لمسائل البيئة وفريق التنسيق البيئي فيما بين الوكالات ولجنة التنمية المستدامة المشتركة بين الوكالات.