Je was op zoek naar: dvb (Engels - Arabisch)

dvb
dvb

dvb-rcc
dvb-rcc

dvb interface
بيانات dbpedia للبلازمويداتcomment

dvb digital video broadcasting
dvb digital video broadcasting

domestic violence bill (dvb) proposed by government.
مشروع قانون العنف العائلي الذي اقترحته الحكومة

most of the dbs systems use the dvb-s standard for transmission.
تستخدم معظم نظم البث الفضائي المباشر معايير dvb-s للإرسال.

27th sept dvb news: battalion #33 stands down in mandalay.
قال موقع (دي في بي) الإخباري البورمي المستقل أن الكتيبة ال 33 تراجعت في ماندلي.

in addition there are 21 regional or local dvb-t television channels.
بالإضافة إلى ذلك هناك 21 قناة تلفزيون الإقليمية ومحلية.

it is still included in digital video transmission formats such as dv, dvb, and atsc.
لا يزال تضمينه في أشكال نقل الفيديو الرقمية مثل dv ,dvb، وatsc.

during the visits, he apparently met with representatives of ncgub, dvb media and other exiled groups.
ويبدو أنه تقابل، أثناء هذه الزيارات، مع ممثلي حكومة التحالف الوطني لاتحاد بورما وصوت بورما الديمقراطي وغيرهما من الجماعات التي تعيش في المهجر.

the affiliate project had installed a c-band vsat (dvb-s) system.
تضمن المشروع الأساسي الذي ألحق به مشروع الشبكة اللاسلكية تركيب نظام للإتصال عبر الأقمار الصناعية vsat يعمل ضمن الحزمة c-band

19. the government concludes that sithu zeya and thagyi maung zeya were detained for violation of existing laws, rather than for their activities relating to the sending of the information to dvb media.
19- وتستنتج الحكومة أن سيثو زايا وتاغيي ماأونغ زايا احتجزا بسبب انتهاك القوانين المعمول بها، لا بسبب أنشطتهما المتعلقة بإرسال معلومات إلى صوت بورما الديمقراطي.

digital video broadcasting (dvb) was such a system, providing secure transmissions and a high-speed data rate with easy implementation and upgrading.
ومن أمثلة ذلك النظام البث التلفزيوني الرقمي الذي يوفر بثا مضمونا للبرامج وسرعة بالغة لمعدل البيانات مع سهولة التنفيذ ويسر تحسين المستوى.