Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the pain is temporary,but the pride is forever.
الألم مؤقت ، و إنما الكبرياء تدوم للأبد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pain is temporary, quitting last forever
الألم مؤقت، الفخر للأبد
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember, pain is temporary, but glory is forever.
أنت سوف تموت في رضا من الرب تذكر ان , الألام شئ مؤقت لكن المجد الذي صنعته سيبقي خالداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pain is temporary
الألم مؤقت ، النجاح إلى الأبد
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the tattoo is temporary, but the sentiment is forever.
إن الوشم مؤقت ولكن الشعور دائم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
is forever.
للأبـد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
this is forever.
هذا للأبد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
family is forever
la familia es para siempre
Laatste Update: 2015-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our love is forever.
ان حبنا سيدوم الى الابد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
herpes is forever!
وداء "القوباء" يظلّ إلى الأبد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- pride is a sin.
-هذه خطئية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
# ember is forever #
# الجمرة للأبد #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- a marriage is forever.
- الزواج هو إلى الأبد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pain is temporary. people get dumped every day.
الألم مؤقت, يتم هجر الناس يومياً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: