Je was op zoek naar: plurilateral (Engels - Arabisch)

plurilateral agreement
اتفاق متعدد الأطراف

e. multilateral and plurilateral
هاء - الصكوك المتعددة الأطراف والمتعددة الجوانب 21-23

multilateral and plurilateral instruments
زاي - الصكوك المتعددة الأطراف والصكوك المحدودة الأطراف

(bilateral/plurilateral/multilateral)
(الثنائية/بين بضعة أطراف/متعددة الأطراف)

g. multilateral and plurilateral instruments
زاي - الصكوك المتعددة الأطراف والصكوك المحدودة الأطراف

list of bilateral and plurilateral project
قائمة بمقترحات المشاريع الثنائية والعديدة الأطراف

g. multilateral and plurilateral instruments 15
واو - اتفاقات التجارة الحرة أو الاتحادات الجمركية أو الشراكة الاقتصادية أو الأسواق المشتركة 10

table 3 typology of plurilateral agreements
تصنيف الاتفاقات "المتعددة الأطراف "

support was multilateral, bilateral and plurilateral.
وهو دعم متعدد الأطراف وثنائي الأطراف وبين بضعة أطراف.

box 3: developing countries in plurilateral negotiations
الإطار 3- البلدان النامية في المفاوضات المعدودة الأطراف

g. multilateral and plurilateral instruments 21 - 23 13
واو- اتفاقات التجارة الحرة أو الاتحادات الجمركية أو الأسواق المشتركة 11 - 20 8 زاي- الصكوك المتعددة الأطراف والصكوك المتعددة الجوانب 21 - 23 15

iii multilateral and plurilateral instruments dealing with *41
الثالث - الصكوك المتعددة الأطراف والصكوك المحدودة الأطراف التي تتناول قوانين وسياسـات

29. increased attention is given to plurilateral approaches.
29 - ويولى اهتمام متزايد لاتباع النُهج التعددية.

c. plurilateral approaches within the world trade organization
المصدر: مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد).

assistance in place (bilateral/ plurilateral/multilateral)
المساعدة القائمة (بين طرفين/بين بضعة أطراف/بين أطراف عديدة)

plurilateral human rights symposium in asia (june 2000, bangkok)
:: ندوة متعددة الأطراف عن حقوق الإنسان في آسيا (حزيران/يونيه 2000، بانكوك)

there are unilateral approaches, unilateral statements, bilateral approaches and plurilateral approaches.
فهناك نُهج أحادية، وبيانات أحادية، ونهج ثنائية ونهج متعددة الأطراف.