Je was op zoek naar: retrial (Engels - Arabisch)

retrial
إعادة المحاكمة

retrial, rettery
محاكمة ثانية

for the retrial?
من أجل إعادة المحاكمة

a retrial, huh?
إعادة محاكمة؟

retrial and release
إعادة المحاكمة والإفراج

whers my retrial?
متى تعاد محاكمتي؟

haradinaj et al. retrial
إعادة محاكمة هاراديناي وآخرين

how about a retrial?
ما رأيك بمحاكمة أخرى؟

11 february 2010 (retrial)
11 شباط/فبراير 2010 (إعادة المحاكمة)

haradinaj et al. (retrial)
6 - قضية هاراديناي وآخرين (إعادة المحاكمة)

and this? this is my retrial.
و هـذه هـي مـحـاولـتـي

judgement in muvunyi (retrial)
الحكم الصادر في قضية موفونيي (إعادة محاكمة)

the defendants are held for retrial.
تبقى المدعى عليهن محتجزات لــ إعادة المحاكمة

retrial on grounds of new evidence
إعادة المحاكمة على أساس أدلة جديدة

enough to get ferren a retrial.
ما يكفي لإعادة محاكمة (فيرين)

i hear the retrial's going well.
سمعت بأن إعادة المحاكمة تسير على ما يرام

partial retrial commenced on 18 august 2011
بدأت إعادة المحاكمة جزئيا في 18 آب/أغسطس 2011

who don't want me to have a retrial.
الذين لا يريدون أن تعاد محاكمتى

he had not received information about his retrial.
ولم يتلق معلومات عن إعادة محاكمته.

now, we have made your preliminary bid for retrial and....
والآن , لقد حضرنا ملف التمهيد للجلسة القادمة و