Je was op zoek naar: the exorcist (Engels - Arabisch)

then "the exorcist."
"إذا فيلم "طارد الأرواح الشريرة

it's the exorcist.
انه القس

what about the exorcist?
ماذا عن طرد الأرواح الشريرة؟

it's from the exorcist.
انة مِنْ طاردي الارواح

- did you see the exorcist?
-هل شاهدت فيلم "طارد الأرواح"؟

- how about the "exorcist".
-أريد أن أشاهد فلم "طرد الارواح الشريرة "

did you ever see the exorcist?
نعم

have you ever seen "the exorcist"?
هل رأيت "طقوس الطرد" من قبل؟

you must have liked the exorcist.
يبدو أنكى أحببتى النبوءة

- did you see the exorcist? - yeah.
-هل شاهدت فيلم "طارد الأرواح"؟

the, uh-- "the exorcist" was on.
كانوا يعرضوا"التعويذة"فجعلنى أفكر فيكى.

- i hear you. i saw the exorcist.
افهم قصدك رأيت فيلم طرد الارواح

" let's start with "the exorcist.
"لنبدأ بـ"طارد الأرواح

you guys have seen the exorcist, right?
هل رأيتم يا رفاق فيلم "طرد الأوراح"؟

the green vomit in "the exorcist".
القيء الأخضر في"طارد الارواح الشرير"

did you see her homage to the exorcist?
هل تريدوا أن أكون عبد لها ؟ ؟ ؟

told you we needed to watch the exorcist.
نعم، أنت

and that's when the exorcist voice pops out.
وحينها يصدر ذلك الصوت الشبيه بالتعويذات..

wow, you hired the exorcist. that's great.
لقد وظفتي مشعوذة هذا شيء رائع

instead of ripping off old movies like the exorcist.
بدلاً من سرقة أفلام قديمة كفلم the exorcist