Je was op zoek naar: the thing is to find and take care of him s... (Engels - Arabisch)

the most important thing is to take care of the money.
الشيء الأكثر أهمية هو الإهتمام بأمر المال

to the kitchen and take care of him.
الى المطبخ واهتم به

someone will find him and take care of him.
شخص ما سيجده ويعتني به.

find them and take care of them.
أبحثوا عنهم وأقتلوهم

you stay here and take care of him.
ابقى هنا .. واعتني به.

you stay here and take care of him-
أنت أبقي هنا وأعتني به

we need to find it and take care of it all costs.
. علينا أن نعثر عليه . نضمن الحصول عليه بأي ثمن

locate hassan and take care of him.
حدد مكان حسن واعتنى به.

okay. and another thing: you take care of him afterwards.
حسناً

poor thing, no one takes care of him...
لا أحد يهتم به

well, we'll find that dog and we'll take care of him.
حسنا ، سوف نجد الكلب وسوف نهتم به

i need to find someone who can take care of me.
أريد أن أجد شخصاً يستطيع أن يهتم بي

i wanted to come here and take care of one thing.
اتيت هنا لأخذ شئ واحد

find a better place, and take care of our family.
أعثري على مكان آمن و إعتني بعائلتنا

you know, i have to go and take care of a few things.
يجب أن أذهب وأعتني ببضع الأمور

i'm going to find you, and i'm going to take care of you.
أنا وجدتك وسأهتم بك.

they only wanted to find you so you could take care of granny.
لقد أرادوا فقط العثور عليك كى تعتنى بجدتك.

i say we find jesse on our own, take care of him our own way.
أنا أقول نجد (جيسي) بطريقتنا ونعتني به بطريقتنا الخاصة

you're gonna have to find someone else to take care of teddy.
هنالك عمل في المدينة سوف اتولاه

- and take care of that thing we talked about.
أجل، جيد، وقد تريد الاعتناء بالأمر الذي تحدّثنا عنه.