Je was op zoek naar: the two are not ‘the same’ (Engels - Arabisch)

the two distances are not the same.
الـ إثنان ليس.

are not the same
" لم يعد كذلك "

are not the same.
ليستا سواء

the two sides... they are not the same.
الجانبان ، ليسوا مثل بعضهما

the shoes are not the same.
الأحذية ليست مثلها

the tok'ra are not the same.
كما أخبرتك. التوك-رع ليسوا مثلهم

we are not the same
نحن لسنا مثل بعضنا

they are not the same.
-ليسا الشيء نفسه

they are not the same!
ليسا نفس الشيء بالمرة

- we are not the same.
لسنا المثل

the two are not unconnected.
*** untranslated ***

- but you are not the same.
- لكنَك لست نفس الشيء

but the two are not equivalent.
بيد أنهما غير متساويين.

- you are not the same person.
-لستما ذات الشخص

these are not the same people.
هؤلاء ليسوا نفس الناس

no, they are not the same thing.
لا، أنه ليس نفس الشيء

two are not correct.
اثنتين منها غير صحيحة.

they are not the same signature, harry
إنها ليست نفس (التواقيع ، (هاري ولا تبدو قريبة حتى

joanna, things are not the same now.
جوانا, الوضع لم يعد على ما كان عليه

no, we are not, we are not the same!
كلا، لسنا متشابهين!