Je was op zoek naar: to feel well enough (Engels - Arabisch)

well enough
جيد بما فيه الكفاية, لا بأس به (مُرْضٍ, كافٍ)

well enough.
جيدة بما يكفي

well, enough.
لحد كافي

- well enough.
لا بأس به

well, enough said.
حسنًا، يكفي ماقلنا.

i didn't feel well enough.
لا أشعر بتحسن

are you sure you feel well enough?
متأكدة من أنك بخير؟

anyway, well enough.
بالقدر الكافي على أي حال.

feel well
يشعر بكما يجب, يشعر بتمام الصحة

do you feel well enough to go in?
أتشعرين بتحسّن لتذهبي؟

we would like to speak with you if you feel well enough.
يود التحدث معك إذا كنت بصحة جيدة

i feel ... well.
كيف تشعرين الان؟ ...اشعر "حسنا

think you feel well enough to leave? yes.
هل تعتقد بأن يمكنك الذهاب ؟

i'm sorry. i don't feel well enough.
أنا آسفة لا أشعر أني بحال حسن

do you feel well enough to answer a few questions?
أتشعرين بحالٍ جيّد بما يكفي للإجابة على بعض الأسئلة؟

don't feel well?
لا تشعر انك بصحة جيدة ؟

the lady feels well enough to talk now.
السيدة أفضل ويمكنها الحديث الآن

do you feel well enough to go home today? yes, i do.
أتشعرين أنّك تستطيعين العودة للمنزل اليوم؟

come on, then. darla, do you feel well enough to travel?
إذاً (دارلا), هل يمكنكِ المغادرة ؟

provided, of course, he feels well enough.
بالطبع ان كان يشعر بالصحة بما فيه الكفاية