Je was op zoek naar: wash breasts only once a day, avoid using soap (Engels - Arabisch)

wash breasts only once a day, avoid using soap
غسل الثديين مرة واحدة فقط في يوم، وتجنب استخدام الصابون

take once a day to avoid outbreaks.
ضع منه يوميا و تجنب تفشي المرض

- no, only once a day.
-كلا, أنا وحدي ذهبت

once a day, only once a day.
،مرة واحدة في اليوم" "فقط مرة واحدة في اليوم

only once or twice a day.
مرة واحدة أو مرتين في اليوم.

each grailband only works once a day,
كل سوار يقوم بالعمل فقط مرة واحدة

well, only once a week.
حسناً، آتى مرة واحدة فى الاسبوع

i think they only deliver it once a day.
لازال لايوجد بريد

only once... a day... every day of my life.
فقط مرةٌ واحدةٌ في اليومِ كلَ يومٍ في حياتي.

but only once a month.
ولكنها فقط مره واحدة فى الشهر

it's only once a week.
مرة واحدة فقط في الأسبوع.

he was fed only once a day and the food was of bad quality.
ولم يكن يحصل على الطعام سوى مرة واحدة في اليوم، وكان الأكل رديئاً.

well, it's only once a year, sir.
إنه يوم واحد في السنة يا سيدي

he is allowed out only once a day for his airing and to bathe.
ويسمح لـه بالخروج مرة واحدة يومياً إلى الهواء الطلق والاستحمام.

it is claimed that the population in some areas can eat only once a day.
ويؤكد بأن السكان في بعض المناطق ﻻ يستطيعون أن يأكلوا إﻻ مرة واحدة في اليوم.

the high court sits only once a year, for five days.
وتجتمع المحكمة العليا مرة في السنة فقط، لخمسة أيام.

at present the committee meets only once a year.
ولا تجتمع اللجنة حاليا إلا مرة في السنة.

in regular sessions, the assembly can meet only once a year.
وفي الدورات العادية، يمكن للجمعية أن تلتقي مرة في السنة.

67. hrce stated that poverty was rampant with many families having a meal only once a day.
67- وذكرت منظمة شواغل حقوق الإنسان في إريتريا أن الفقر مستشر في البلد وتعيش أسر كثيرة على وجبة واحدة فقط في اليوم.

it should be noted also that even when food is delivered every day, meals are distributed only once a day.
وتجدر الإشارة إلى أنه حتى حينما يقدم الغذاء يوميا، فإن الوجبات لا توزع إلا مرة واحدة فقط في اليوم.