Je was op zoek naar: you made me cry (Engels - Arabisch)

you made me cry.
أنت أبكيتَني.

okay,you made me cry.
جعلتني ابكي

made me cry
جعلني أبكي, سبب لي أن أبكي, جلب الدموع لعيوني, أثارني, جعلني عصبي

you made me ...
أنت لم تفهمني يا (اكساندر) (أكساندر) من هذه المرأة ؟

you made me!
أجبرتني!

- you made me.
-بل فعلت.

- you...made me...
لقد جعلت مني...

it made me cry.
جعلتني أبكي

- lt made me cry.
- الري.

"but you made me cry this time"
"لكنك جعلتنى أبكى هذه المرة"

"and you made me cry. furthermore..."
وجعلتني أبكي, وعلاوة على ذلك..."

the news made me cry.
الخبر جعلني أبكي.

alice, you really made me cry.
( أليس ) , لقد جعلتني حقاً أبكي .

you know, that guy, he made me cry.
تعلمين أنه أبكاني

- no. i made me cry.
-لا ، انا من دفعت نفسي للبكاء

- you made me cry in seventh grade.
-جعلتينى أبكى فى الصف السابع

- god, it even made me cry.
-جعلني أبكي حتى. أليس كذلك؟

"my dreams made me cry."
"أحلامي جعلتني أبكي"

- ha, ha. - it made me cry.
لقد بكيت بعدها

"you made me laugh and you made me cry."
"انت تجعلني اضحك و تجعلني ابكي"