Je was op zoek naar: how are you to find out (Engels - Azerbeidsjaans)

how are you
bəli bəli

but how are you to know ?
axı sən onu haradan biləsən ? !

how are you rama
necesen rama

hi, bill. how are you?
salam bil. necəsən?

how are you turned away ?
belə isə ( haqdan ) necə döndərilirsiniz ? ”

how are you so deluded ? ”
elə isə ( haqdan ) necə döndərilirsiniz ? ”

then how are you turned about ?
belə isə ( haqdan ) necə döndərilirsiniz ? ”

how are you , then , being misled ?
elə isə ( haqdan ) necə döndərilirsiniz ? ”

are you to have males and he females ?
məgər oğlanlar sizin , ( bəyənmədiyiniz ) qızlar onundurmu ? ! ( allahındırmı ) ? !

that is allah ; so how are you deluded ?
axı siz ondan ( haqq olan allahdan ) nə cür döndərilirsiniz ?

say to them , " how are you then deluded ? "
de : “ bəs necə olur ki , aldanırsınız ? ”

so how are they deluded ?
elə isə ( haqdan ) necə döndərilirlər ?

are you to have the males , and he the females ?
məgər oğlanlar sizin , ( bəyənmədiyiniz ) qızlar onundurmu ? ! ( allahındırmı ) ? !

most certainly , they will find out .
bir daha xeyr ! onlar hökmən biləcəklər !

say , “ what are you to my lord without your prayers ?
( ya rəsulum , bu məkkə müşriklərinə ) de : “ Əgər ibadətiniz olmasa , rəbbimin yanında nə qədir-qiymətiniz olar ?

then how are you deluded away ( from the truth ) ? "
elə isə ( haqdan ) necə döndərilirsiniz ? ”

such is allah , then how are you deluded away from the truth ?
axı siz ondan ( haqq olan allahdan ) nə cür döndərilirsiniz ?

unable to find plugin module %s
piksməp faylı tapıla bilmədi: %s

say : " then how are ye deluded ? "
de : “ bəs necə olur ki , aldanırsınız ? ”

did god permit you to do this or are you ascribing falsehood to him ? "
de : “ ( bunu deməyə ) allah Özü sizə izin verdi , yoxsa allaha iftira yaxırsınız ? ”