Je was op zoek naar: ground (Engels - Baskisch)

ground
lurzorua

ground point
lur-hargunea

circuit - ground
zirkuitua - lurrastencils

draw opaque ground?
zoru opakoa marrazterik nahi?

toggle opaque ground
erakutsi/ ezkutatu zoruatoggle flags in the display

draw opaque ground in the sky map?
marraztu zoru opakoa zeruko mapan?

toggle display of the opaque ground
erakutsi/ ezkutatu zoru opakoa

the summer grass covers the ground.
udako belarrak lurra estaltzen du.

leaves on the ground in fall, or living foliage
hostoak lurrean udazkenean, edo hostotza biziak

type the falling letters before they reach the ground
idatzi erortzen ari diren letrak lurrera iritsi aurretik

and he commanded the multitude to sit down on the ground.
orduan mana ceçan populua lurrean iartera.

and again he stooped down, and wrote on the ground.
eta berriz gurthuric scribatzen çuen lurrean.

dark version of chrome shading with a ground reflection simulation
kromozko itzalduraren bertsio ilundua lurraren islapen simulazioaren

count the number of dots on dice before they reach the ground
kontatu dadoetako puntuak lurrera iritsi aurretik

type the complete word as it falls, before it reaches the ground
idatzi hitzak erori ahala, lurrera iritsi aurretik

and he said, so is the kingdom of god, as if a man should cast seed into the ground;
guehiago erraiten çuen, iaincoaren resumá da, guiçón hacia lurrera egotziric gau eta egun lo etzaten eta iaiquiten liçaten baten ançora.

are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your father.
bi parra-chori eztirade dirutcho batetan saltzen? eta hetaric bat ezta lurrera eroriren, çuen aita gabe.

and he spake a parable unto them, saying, the ground of a certain rich man brought forth plentifully:
eta erran ciecén comparationebat, cioela, guiçon abrats baten landéc abundantqui fructu ekarri vkan duté:

and i fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, saul, saul, why persecutest thou me?
eta eror nendin lurrera, eta ençun neçan voz-bat, ciostala, saul, saul, cergatic ni persecutatzen nauc?

and being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
eta hersturatan iarriric othoitze eguiten çuen cineçago, eta cen haren icerdia odol chorta gatzatu lurrera erorten diradenac beçala.