Je was op zoek naar: i could not realize anyhow (Engels - Bengali)

i could not call you
আমি আপনাকে কল করতে পারিনি

i could not reply you
मैं आपको जवाब नहीं दे सका

i could not do anything.
আমি ঠেকাতে পারিনি।

i could not stop listening to it
আমি এটি শুনতে বন্ধ করতে পারি না

i could have been
আমি হতে পারে

i could not attend office last day
আমি আগামীকাল অফিসে যেতে পারিনি

i could have call you
i could have call you

i could be imprisoned.
এর ফলে হয়ত আমাকে জেলে যেতে হতে পারে।

i honestly wish i could
আমি সত্যি বলতে চাই

morning. wish i could see
আমি আশা করি তুমি আমার চোখ দিয়ে নিজেকে দেখতে পারো

i wish i could go there
আমি যদি সেখানে যেতে পারতাম

i wish i could eat seafood.
আমি আশা করি আমি তাকে এটি উপহার দিতে পারি

c/c/i could have been
c/c/i হতে পারত

wish i could unmeet some people
আমি যদি কিছু লোকের সাথে দেখা করতে পারতাম

i could not bear the heat and removed my headscarf subconsciously.
সেখানে প্রচন্ড গরম সহ্য করতে না পেরে নিজের অবচেতন মনেই আমার হিজাবটি খুলে ফেলি।

i could not manage a ticket, but i have to get home.
নাহ ঐ খানেও টিকেট নেই। কিন্তু বাড়ি যেতে হবেই”।

do they not realize that they will be resurrected
তারা কি চিন ্ তা করে না যে , তারা পুনরুত ্ থিত হবে ।

frankly, i could not resist laughing out loudly when i read this.
সত্যি বলতে কি, আমি এ বিষয়টি পড়ে হেসে ফেলেছি!

they , certainly , are corrupt but do not realize it .
তারা নিজেরাই কি নিশ ্ চয়ই গন ্ ডগোল সৃষ ্ টিকারী নয় ? কিন ্ তু তারা বোঝে না ।

do such people not realize that they will be raised up ,
তারা কি চিন ্ তা করে না যে , তারা পুনরুত ্ থিত হবে ।