Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bank account statement
বেংক ষ্টটমেন্তটো দিয়ক
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when the records of account are laid bare .
আর যখন পৃষ ্ ঠাগুলো খুলে ধরা হবে ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
configure standalone mode of tcos
tcos এর standalone মোড কনফিগার করুন
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taught him the mode of expression .
তাকে শিখিয়েছেন বর ্ ণনা ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
such is the promise made , to you for the day of account !
''এটিই সেই যা তোমাদের ওয়াদা করা হয়েছিল হিসেব-নিকেশের দিনের জন্য।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show a simple mode of the address book view.
নতুন ঠিকানা তালিকার ধরন বেছে নিন:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
changes the highlight mode of the active document
বর্তমান নথির মধ্যে বানান পরীক্ষা করুন।
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
list of accounts
অ্যাকাউন্টের তালিকা
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cambodia's tuktuk, a popular mode of transport
কম্বোডিয়ার টুকটুক, খুবই জনপ্রিয় একটি বাহন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they say , “ our lord , hasten your writ upon us , before the day of account . ”
আর তারা বলে -- ''আমাদের প্রভু! হিসেব-নিকেশের দিনের আগেই আমাদের অংশ আমাদের জন্য ত্বরান্বিত কর।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this unique mode of transportation is called habal-habal or skylab.
বিশেষ করে প্রত্যন্ত এলাকার সংকীর্ণ রাস্তাগুলোতে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’ve never heard someone say that sex is a mode of transmission for the disease.
আমি কাউকে বলতে শুনি নি শারীরিক সম্পর্ক এই রোগ ছড়ানোর অন্যতম মাধ্যম।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they say , " our lord , hasten for us our share [ of the punishment ] before the day of account "
আর তারা বলে -- ''আমাদের প্রভু! হিসেব-নিকেশের দিনের আগেই আমাদের অংশ আমাদের জন্য ত্বরান্বিত কর।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
despite its popularity, the habal-habal is actually an illegal mode of public transportation.
হোন্ডা টিএমএক১৫৫ বদলে হাবাল-হাবাল করা হয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
download messages of accounts and folders marked for offline usage
অফ-লাইন ব্যবহারের জন্য চিহ্নিত অ্যাকাউন এবং ফোল্ডারের বার্তা ডাউনলোড করা হবে
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but moses said , " indeed , i have sought refuge in my lord and your lord from every arrogant one who does not believe in the day of account . "
আর মূসা বললেন -- ''আমি নিশ্চয়ই আমার প্রভুর ও তোমাদের প্রভুর আশ্রয় চাইছি প্রত্যেক অহংকারী থেকে যে হিসেব- নিকেশের দিনের প্রতি বিশ্বাস করে না।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
also known locally as the beca or rickshaw, it is a quaint mode of transport that ferries passengers through the streets of penang at a leisurely pace.
এটা পরিবহনের একটা ভালো উপায় , যার মধ্যে দিয়ে ফেরির যাত্রীরা অবসরে শান্তি মত পেনাং-এর রাস্তায় ঘুরে সময় কাটাতে পারে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new inductees into the wider european community, however, tend to take things a little too seriously, perceiving victory as a mode of national advancement.
বিস্তৃত ইউরোপীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে নতুন প্রবেশ, যাই হোক, বিষয় গুলোকে খানিকটা গুরুত্বের সাথে নিতে হবে। জয় কে এক জাতীয় অগ্রগতি হিসেবেই ধারণ করতে হবে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the work is cut out for both the banks who will love more money going through their system, and for us filipinos who will have a perfect mode of receiving and sending payments for growing online transactions.
যে সব ব্যাঙ্ক চাইবে তাদের মাধ্যমে বেশি লেনদেন হোক তাদের জন্য এটা ভালো সুযোগ আর ফিলিপিনোদের জন্যও কারন তারা অনলাইন লেনদেনের টাকা ঠিকভাবে পেতে পারবে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and if we willed , we would surely shew them unto thee , so that thou shouldst surely know them by their marks . and thou shalt surely know them by the mode of their speech .
আমি ইচ ্ ছা করলে আপনাকে তাদের সাথে পরিচিত করে দিতাম । তখন আপনি তাদের চেহারা দেখে তাদেরকে চিনতে পারতেন এবং আপনি অবশ ্ যই কথার ভঙ ্ গিতে তাদেরকে চিনতে পারবেন । আল ্ লাহ তোমাদের কর ্ মসমূহের খবর রাখেন ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: